Synonyma
- arthatvāya kalpate
- zvážíme, jestli je v náš prospěch. — Śrīmad-bhāgavatam 8.21.24
- kalpate
- stává se. — Bg. 14.26, Śrīmad-bhāgavatam 10.5.28
- je způsobilý. — Bg. 18.51-53, Śrīmad-bhāgavatam 10.2.37
- jsou určeni vládnout — Śrīmad-bhāgavatam 1.8.50
- stává se způsobilým. — Śrīmad-bhāgavatam 3.12.31, Śrīmad-bhāgavatam 6.1.12
- vede. — Śrīmad-bhāgavatam 3.23.55
- vede — Śrīmad-bhāgavatam 3.23.56
- je schopen. — Śrīmad-bhāgavatam 3.27.25
- stane se způsobilým — Śrīmad-bhāgavatam 3.33.6
- rovná se. — Śrīmad-bhāgavatam 4.3.25
- spěje. — Śrīmad-bhāgavatam 4.5.8
- schopný — Śrīmad-bhāgavatam 7.6.16
- je schopný. — Śrīmad-bhāgavatam 7.8.50
- je způsobilá. — Śrīmad-bhāgavatam 7.10.9
- takto je to přijímáno — Śrīmad-bhāgavatam 8.5.48
- lze si představit — Śrīmad-bhāgavatam 10.6.39-40
- tak je třeba to brát — Śrīmad-bhāgavatam 10.8.4
- na kalpate
- není vhodné — Śrīmad-bhāgavatam 7.11.33-34