Skip to main content

Synonyma

kṛt
vykonávající — Śrīmad-bhāgavatam 3.29.25, Śrīmad-bhāgavatam 6.1.58-60
ten, který vykonává — Śrīmad-bhāgavatam 3.29.32
koná. — Śrīmad-bhāgavatam 4.29.18-20
příčina — Śrīmad-bhāgavatam 6.15.25
stvořitel. — Śrīmad-bhāgavatam 7.1.11
způsobuje — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 23.5
dělající. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.181
sapta-kṛt
sedmkrát — Śrīmad-bhāgavatam 5.1.30
śubha-kṛt
velmi příznivý pro obyvatele vesmíru — Śrīmad-bhāgavatam 5.22.13
tat-vyavadhāna-kṛt
který bránil Slunci a Měsíci během rozdávání nektaru — Śrīmad-bhāgavatam 5.24.2
niyama-kṛt
ten, kdo dodržuje usměrňující zásady — Śrīmad-bhāgavatam 6.1.12
vidhi-kṛt
(přesto vám slouží jako) sluha — Śrīmad-bhāgavatam 7.10.49
udělující pokyny — Śrīmad-bhāgavatam 7.15.76
śarma-kṛt
příznivé. — Śrīmad-bhāgavatam 7.11.31
vaṁśa-kṛt
založil dynastii — Śrīmad-bhāgavatam 9.2.33
viśva-kṛt
Pán Brahmā — Śrīmad-bhāgavatam 9.14.8
supārśva-kṛt
otec Supārśvy. — Śrīmad-bhāgavatam 9.21.27
priya-kṛt
pro dobro — Śrīmad-bhāgavatam 10.11.22
sodara-nāśa-kṛt
ten, kdo zabil mého bratra a sestru — Śrīmad-bhāgavatam 10.12.14
viśva-kṛt īśvaraḥ
nebylo to pro Něho nic těžkého, neboť je stvořitelem celého vesmírného projevu. — Śrīmad-bhāgavatam 10.13.18
sannyāsa-kṛt
žijící ve stavu odříkání — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 3.49, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 10.170
jenž přijal stav odříkání — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.104
pakṣma-kṛt
ten, kdo stvořil řasy — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.152
stvořitel řas — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.124
viruddha-mati-kṛt
výrok obsahující protichůdné prvky — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 16.62
to, co vytváří rozpor — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 16.64
snāna-kṛt
ten, kdo se vykoupe — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.12
mānya-māna-kṛt
uctivý k úctyhodným. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 23.73