Synonyma
- alabdha-kāmam
- nedosáhl svých vytoužených cílů — Śrīmad-bhāgavatam 6.14.21
- kāmam ca
- a své touhy — Śrīmad-bhāgavatam 9.4.18-20
- kāmam
- chtíče — Bg. 16.10, Śrīmad-bhāgavatam 3.23.3
- chtíč — Bg. 16.18, Bg. 18.51-53, Śrīmad-bhāgavatam 1.17.39, Śrīmad-bhāgavatam 2.7.7, Śrīmad-bhāgavatam 7.15.22, Śrīmad-bhāgavatam 8.8.41-46
- touha — Śrīmad-bhāgavatam 1.8.10, Śrīmad-bhāgavatam 4.11.22, Śrīmad-bhāgavatam 4.12.7
- vše potřebné — Śrīmad-bhāgavatam 1.10.4
- nezbytnosti — Śrīmad-bhāgavatam 1.10.5
- touhy — Śrīmad-bhāgavatam 1.11.30, Śrīmad-bhāgavatam 3.14.17, Śrīmad-bhāgavatam 4.22.49, Śrīmad-bhāgavatam 7.12.13-14
- bezvýhradná touha — Śrīmad-bhāgavatam 1.19.2
- touhu — Śrīmad-bhāgavatam 3.14.15, Śrīmad-bhāgavatam 8.23.4
- tuto sexuální touhu — Śrīmad-bhāgavatam 3.14.22
- jaké si zasloužíme — Śrīmad-bhāgavatam 3.15.49
- podle tvé touhy — Śrīmad-bhāgavatam 3.21.28
- jak si přeješ — Śrīmad-bhāgavatam 3.24.38, Śrīmad-bhāgavatam 9.13.11
- smyslový požitek — Śrīmad-bhāgavatam 3.32.1, Śrīmad-bhāgavatam 7.5.52, Śrīmad-bhāgavatam 8.20.2
- vytoužené předměty — Śrīmad-bhāgavatam 4.21.10
- tužeb — Śrīmad-bhāgavatam 4.21.39
- chtivé — Śrīmad-bhāgavatam 4.22.20
- vytoužené věci — Śrīmad-bhāgavatam 4.25.28
- chtivé touhy — Śrīmad-bhāgavatam 5.1.18
- s plným uspokojením — Śrīmad-bhāgavatam 5.5.23
- toužící uspokojit — Śrīmad-bhāgavatam 6.14.25
- podle touhy — Śrīmad-bhāgavatam 6.15.11
- přání — Śrīmad-bhāgavatam 6.18.36
- jak si přeje — Śrīmad-bhāgavatam 7.2.54
- nakolik je nutné — Śrīmad-bhāgavatam 8.14.7
- podle toho, co je nezbytné k životu — Śrīmad-bhāgavatam 8.19.20
- smyslné touhy — Śrīmad-bhāgavatam 8.20.25-29
- podle svého přání — Śrīmad-bhāgavatam 9.1.38-39
- vytoužené — Śrīmad-bhāgavatam 9.1.40
- jak si ona bude přát — Śrīmad-bhāgavatam 9.6.39-40
- co si lze v hmotném světě přát — Śrīmad-bhāgavatam 9.9.45
- jak se Ti zlíbí — Śrīmad-bhāgavatam 9.10.15
- podle své touhy — Śrīmad-bhāgavatam 9.14.24
- pro své uspokojení — Śrīmad-bhāgavatam 10.9.8
- všechny touhy — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.137-139
- chtivých hmotných tužeb — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 5.48
- pūrṇa-kāmam
- plně spokojenému — Śrīmad-bhāgavatam 1.11.4-5
- yathā-kāmam
- dle přání — Śrīmad-bhāgavatam 4.18.13
- tolik, kolik si lze přát — Śrīmad-bhāgavatam 4.22.58