Synonyma
- kāmaḥ
- chtíč — Bg. 3.37, Bg. 16.21, Śrīmad-bhāgavatam 2.7.7, Śrīmad-bhāgavatam 3.12.26, Śrīmad-bhāgavatam 5.6.5, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.163, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.216
- sarva-kāmaḥ
- ten, jehož touhy po hmotném požitku nemají konce — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.36
- plný všech hmotných tužeb — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.90
- plný všemožných hmotných tužeb — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.197
- mokṣa-kāmaḥ
- ten, kdo touží po splynutí s Brahmanem — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.36
- toužící po osvobození — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.90, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.197
- samasta-kāmaḥ
- všeho vytouženého — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.33
- satya-kāmaḥ
- Absolutní Pravda — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.158