Synonyma
- phala-hetavaḥ
- ti, kteří touží po plodech svých činů. — Bg. 2.49
- hetavaḥ
- příčiny. — Bg. 18.15, Śrīmad-bhāgavatam 3.12.21, Śrīmad-bhāgavatam 4.22.9, Śrīmad-bhāgavatam 6.3.4, Śrīmad-bhāgavatam 6.4.45
- způsobuje — Śrīmad-bhāgavatam 1.5.34, Śrīmad-bhāgavatam 4.8.28
- z toho důvodu — Śrīmad-bhāgavatam 1.10.6
- příčiny — Śrīmad-bhāgavatam 3.9.16, Śrīmad-bhāgavatam 4.1.16, Śrīmad-bhāgavatam 8.24.29
- původní příčiny — Śrīmad-bhāgavatam 5.25.9
- ārti-hetavaḥ
- příčina všeho nepříznivého. — Śrīmad-bhāgavatam 3.17.4
- sakala-loka-sthiti-hetavaḥ
- příčiny udržování různých planet ve vesmíru. — Śrīmad-bhāgavatam 5.20.39
- prīti-hetavaḥ
- zdroje potěšení. — Śrīmad-bhāgavatam 6.14.13
- jñāna-hetavaḥ
- učené osoby, které káží po celém světě. — Śrīmad-bhāgavatam 6.15.12-15
- tulya-āyāsa-hetavaḥ
- kteří vynaložili stejné úsilí — Śrīmad-bhāgavatam 8.8.39-40
- nāśa-hetavaḥ
- s jasným záměrem Je zabít. — Śrīmad-bhāgavatam 10.11.23