Skip to main content

Synonyma

aklinna-hṛdayam
mající tvrdé srdce — Śrīmad-bhāgavatam 6.18.24
akṣa-hṛdayam
tajemství úspěchu v hazardních hrách — Śrīmad-bhāgavatam 9.9.16-17
antaḥ-hṛdayam
v hloubi srdce — Śrīmad-bhāgavatam 5.25.8
do srdce — Śrīmad-bhāgavatam 9.11.6
bhakta-hṛdayam
srdce oddaného — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.69
bhinna-hṛdayam
jehož srdce je probodnuté — Śrīmad-bhāgavatam 4.29.54
hṛdayam-gamam
nesmírně přitažlivé. — Śrīmad-bhāgavatam 4.8.57
dobyvatele srdcí — Śrīmad-bhāgavatam 10.86.7
hṛdayam-game
ó překrásná, tak příjemná srdci — Śrīmad-bhāgavatam 9.20.11
hṛdayam
srdce — Śrīmad-bhāgavatam 1.2.2, Śrīmad-bhāgavatam 2.3.24, Śrīmad-bhāgavatam 2.6.11, Śrīmad-bhāgavatam 2.9.23, Śrīmad-bhāgavatam 3.6.24, Śrīmad-bhāgavatam 3.21.28, Śrīmad-bhāgavatam 3.22.3, Śrīmad-bhāgavatam 3.26.60, Śrīmad-bhāgavatam 3.26.70, Śrīmad-bhāgavatam 4.29.16, Śrīmad-bhāgavatam 5.5.19, Śrīmad-bhāgavatam 6.2.17, Śrīmad-bhāgavatam 6.4.46, Śrīmad-bhāgavatam 6.18.41, Śrīmad-bhāgavatam 7.2.29-31, Śrīmad-bhāgavatam 9.14.36, Śrīmad-bhāgavatam 10.63.35-36, Śrīmad-bhāgavatam 10.65.16, Śrīmad-bhāgavatam 10.84.19, Śrīmad-bhāgavatam 10.87.18, Śrīmad-bhāgavatam 11.2.55, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 1.62, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 1.62, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 8.25, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.166, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.213, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.128
mysl — Śrīmad-bhāgavatam 1.4.26, Śrīmad-bhāgavatam 7.9.48
srdce a duši — Śrīmad-bhāgavatam 1.15.18
inteligence — Śrīmad-bhāgavatam 2.1.34
sídlo mysli — Śrīmad-bhāgavatam 2.10.30
Jeho srdce — Śrīmad-bhāgavatam 3.26.68, Śrīmad-bhāgavatam 3.26.69, Śrīmad-bhāgavatam 3.26.69
v srdci — Śrīmad-bhāgavatam 4.22.26, Śrīmad-bhāgavatam 8.24.47, Śrīmad-bhāgavatam 9.4.68, Śrīmad-bhāgavatam 9.4.68
nitro srdce — Śrīmad-bhāgavatam 8.6.16, Śrīmad-bhāgavatam 8.7.28
do srdce — Śrīmad-bhāgavatam 8.19.9
svá srdce — Śrīmad-bhāgavatam 10.59.35
srdcí — Śrīmad-bhāgavatam 10.62.14
srdce či důvĕrný zámĕr — Śrīmad-bhāgavatam 11.21.42
Moje srdce — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.197, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 8.34
záměr — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.147-148
yajña-hṛdayam
srdce všech obětí — Śrīmad-bhāgavatam 4.9.24
tat-hṛdayam
Rāvaṇovo srdce — Śrīmad-bhāgavatam 9.10.23
hṛdayam idam
toto srdce — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.171