Synonyma
- asat-guṇeṣu
- do dočasně projevených kvalit — Śrīmad-bhāgavatam 4.9.7
- dṛśya-guṇeṣu
- mezi viditelnými objekty, počínaje tělem — Śrīmad-bhāgavatam 10.3.18
- guṇeṣu
- získáváním smyslového požitku — Bg. 3.28
- kvalitách hmotné přírody — Śrīmad-bhāgavatam 1.2.31
- v kvalitách hmotné přírody — Śrīmad-bhāgavatam 2.3.12, Śrīmad-bhāgavatam 7.2.48, Śrīmad-bhāgavatam 7.6.20-23
- v různých kvalitách — Śrīmad-bhāgavatam 2.9.2
- třemi kvalitami přírody — Śrīmad-bhāgavatam 3.25.15
- do kvalit — Śrīmad-bhāgavatam 3.27.2
- zatímco kvality — Śrīmad-bhāgavatam 3.27.19
- ve vlastnostech — Śrīmad-bhāgavatam 4.4.12
- kvalitám — Śrīmad-bhāgavatam 4.29.26-27
- v hmotném projevu sestávajícím ze tří kvalit přírody — Śrīmad-bhāgavatam 5.18.36
- objekty smyslového požitku pod vlivem kvalit hmotné přírody — Śrīmad-bhāgavatam 7.4.33
- hmotného světa, který se pohybuje působením tří hmotných kvalit přírody — Śrīmad-bhāgavatam 8.5.44
- v hmotných kvalitách přírody — Śrīmad-bhāgavatam 8.6.12
- ke kvalitám hmotné přírody — Śrīmad-bhāgavatam 9.9.47
- (mysl, která není osvobozená, se připoutá) k hmotným vlastnostem — Śrīmad-bhāgavatam 10.1.42
- v hmotném světě, projevené kvalitami přírody — Śrīmad-bhāgavatam 10.1.43
- māyā-guṇeṣu
- v kvalitách hmotné přírody — Śrīmad-bhāgavatam 6.3.33