Synonyma
- prakāśita-akhila-guṇaḥ
- mající projevené veškeré transcendentální vlastnosti — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.400
- vidhā-aneka-guṇaḥ
- obdařený různými dobrými vlastnostmi — Śrīmad-bhāgavatam 9.5.25
- ittham-bhūta-guṇaḥ-śabdera
- slova ittham-bhūta-guṇaḥ — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.35
- tat-dvi-guṇaḥ
- dvakrát tolik — Śrīmad-bhāgavatam 5.20.13
- dvi-guṇaḥ
- dvakrát tak velký — Śrīmad-bhāgavatam 5.20.18
- guṇaḥ
- vlastnosti — Śrīmad-bhāgavatam 1.7.10, Śrīmad-bhāgavatam 2.5.25, Śrīmad-bhāgavatam 4.21.34
- vlastnost — Śrīmad-bhāgavatam 2.5.26-29, Śrīmad-bhāgavatam 3.7.11, Śrīmad-bhāgavatam 9.1.28
- kvality přírody — Śrīmad-bhāgavatam 2.6.42, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.83
- předměty smyslového vnímání — Śrīmad-bhāgavatam 2.10.23
- vlastnost. — Śrīmad-bhāgavatam 3.7.11
- mimořádná hodnota — Śrīmad-bhāgavatam 3.23.10
- předmět smyslového vnímání — Śrīmad-bhāgavatam 6.4.24
- dokonalostí — Śrīmad-bhāgavatam 6.8.12
- jehož vlastnictví inteligence — Śrīmad-bhāgavatam 7.9.22
- transcendentální vlastnosti — Śrīmad-bhāgavatam 7.9.51
- hmotná kvalita — Śrīmad-bhāgavatam 8.3.22-24
- tři kvality — Śrīmad-bhāgavatam 8.7.25
- má vlastnosti. — Śrīmad-bhāgavatam 8.14.9
- vlastnost či inteligence. — Śrīmad-bhāgavatam 10.2.35
- jenž má transcendentální vlastnosti — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.186, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.5, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.159
- který má transcendentální vlastnosti — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.140
- kvalit přírody — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.267
- dobrá vlastnost — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.344
- mahat-guṇaḥ
- dobré vlastnosti — Śrīmad-bhāgavatam 1.16.1
- uru-guṇaḥ
- velice mocné — Śrīmad-bhāgavatam 2.6.31
- rajaḥ-guṇaḥ
- hmotná kvalita vášně — Śrīmad-bhāgavatam 3.9.35
- pod vlivem kvality vášně — Śrīmad-bhāgavatam 10.10.8
- sa-guṇaḥ
- v hmotném světě — Śrīmad-bhāgavatam 3.32.34-36
- hmotná příroda se svými třemi kvalitami — Śrīmad-bhāgavatam 7.9.48
- parityakta-guṇaḥ
- ten, kdo se vymanil z kvalit hmotné přírody — Śrīmad-bhāgavatam 4.20.10
- tat-guṇaḥ
- vlastnosti ve spojení s hmotou — Śrīmad-bhāgavatam 4.22.27
- śreṣṭha-guṇaḥ
- obdařený těmi nejlepšími vlastnostmi — Śrīmad-bhāgavatam 5.4.9
- ślāghanīya-guṇaḥ
- osoba s chvályhodnými vlastnostmi — Śrīmad-bhāgavatam 10.1.37