Skip to main content

Synonyma

ye deśa-grāme
ve které zemi nebo vesnici — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.164
dūra-grāme
ve vzdálených vesnicích — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.86
ei grāme vasi
bydlím v této vesnici — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.28
ei grāme
v této vesnici — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.173
eka grāme
do jedné vesnice — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.39
ekeka grāme
jedna vesnice za druhou — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.90
grāme
v okolí — Śrīmad-bhāgavatam 2.3.18
na vesnici — Śrīmad-bhāgavatam 5.26.32
ve Váránasí — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 7.67
ve vesnici — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 13.33, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.57, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.93, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 7.121, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.326, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.26, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.266, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.156
do vesnice — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.55-56, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.132, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 5.104, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.7-8
do vesnic — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 7.104
ve městě — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.252, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.234
v místě — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.18
grāme grāme
v každé vesnici — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 7.166
z vesnice do vesnice — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.117
grāme-grāme
v každé vesnici — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.103, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.111
v každé vesnici. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 7.82
kuliyā-grāme
ve vesnici známé jako Kulija-grám — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.153
rāmakeli-grāme
do této vesnice Rámakéli. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.213
ve vesnici jménem Rámakéli — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.211
v Rámakéli — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.3
nija-grāme
do své vsi — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 7.100
yei grāme
v jakékoliv vesnici — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 7.106
do kterékoliv vesnice — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 7.120
v jakékoli vesnici — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 7.131-132
sei grāme
v této vesnici — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.285, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.26, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.40
do této vesnice — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.36
ve vesnici. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.167
prati-grāme
v každé vesnici — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.152
ye-grāme
v každé vesnici — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.58
āriṭ-grāme
ve vesnici zvané Árit-grám — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.3
gāṅṭhuli-grāme
ve vesnici jménem Gánthuli — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.29
āḍāila-grāme
ve vesnici zvané Ádáila — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.61
vārāṇasī-grāme
ve městě Váránasí — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.173
pāṇihāṭi grāme
do vesnice Pániháti — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.54
pānihāṭi-grāme
ve vesnici Pániháti — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.43
pāṭhāilā grāme
poslal do nedaleké vesnice — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.52
grāme-grāmera
z vesnice do vesnice — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.173