Skip to main content

Synonyma

gopī-bhartuḥ
Nejvyššího Pána, který udržuje naživu gopīŚrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.80
gopī-bhāgya
štěstí gopīŚrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.111
gopī-bhāva
rozpoložení gopīŚrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.277
extázi gopīŚrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.303, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.133
láskyplná nálada gopīŚrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.228
gopī-bhāva-varya
nejvyšší rozpoložení gopī.Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.217
gopī-bhāva-darapaṇa
extáze gopī je jako zrcadlo — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.118
gopī-bhāva hṛdaye
s extatickou láskou gopī ve svém srdci — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.53
gopī-bhāve
v extázi gopīŚrī caitanya-caritāmṛta Ādi 11.17, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.247
v náladě gopīŚrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.63
v rozpoložení gopīŚrī caitanya-caritāmṛta Antya 17.32
gopī-bhāvera
emocí gopīŚrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.185
gopī-candana
gopī-candana (k dostání ve Vrindávanu a Dvárace) — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.333
gopī-candana-tale
pod hromadami gopī-candanu (žlutého jílu, který se používá na tilak) — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.247
gopī-deha
těla gopīŚrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.225
tělo gopīŚrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.134
gopī-dvāre
skrze gopīŚrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.154
gopa-gopī-gavām
pro všechny pastevce, jejich rodinné příslušníky a krávy — Śrīmad-bhāgavatam 10.11.28
gopī-gaṇa
gopīŚrī caitanya-caritāmṛta Ādi 1.79-80, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.30, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.186, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.217, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 6.65-66, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.150, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.191, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 14.19, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 16.125, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 16.142, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 18.84, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 18.92, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 18.109
gopīmiŚrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.214
gopī.Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.218
všechny gopīŚrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.284, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.289, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.123, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.114, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.122, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 14.49, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 18.93
všechny gopī společně — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.285
skupina gopīŚrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.159
a také gopīŚrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.105
gopīmi. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.107
ó gopīŚrī caitanya-caritāmṛta Antya 16.143
gopī-gaṇa vinā
mimo gopīŚrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.123
gopī-gaṇa-madhye
ze všech gopīŚrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.160
gopī-gaṇa-sane
s gopīmi.Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 18.117
gopī-gaṇa-saha
s gopīmiŚrī caitanya-caritāmṛta Antya 17.26
gopī-gaṇa-saṅge
s gopīmiŚrī caitanya-caritāmṛta Antya 18.32, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 18.81
saba gopī-gaṇa
všechny gopī z Vrindávanu — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.124
gopī-gaṇe
u gopīch.Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.194
gopīŚrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.142, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.214
gopīch z Vrindávanu. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.142
gopīmŚrī caitanya-caritāmṛta Antya 16.125
gopī-gaṇera
gopīŚrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.29, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.162, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.172, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.105, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.133, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.138, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 7.41
všech gopīŚrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.237
z gopīŚrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.102