Skip to main content

Synonyma

gelā
odešlo — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.54
šli zpět — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.3
ušel — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.174
dospěl — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.188
šli. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 18.41
vydaly se — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 18.93
vešli — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.61
lañā gelā
vzal — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.26
vzali. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.219
vzal ho dovnitř — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.54
odnesli — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 11.62
vzal zpátky — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 14.76
kene gelā
proč odešel — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 10.10
gelā upavana
vstoupil do zahrady. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.152
uṭhi' gelā
vstal a odešel. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.122
vstal a odešel — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 8.70
mandire gelā
vrátilo se do svého chrámu — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.41
gelā nandīśvara
šel do Nandíšvaru — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.57
ghare gelā
odešel domů — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.27
vrátil se do paláce — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 9.104
vṛndāvana gelā
odešli do Vrindávanu. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.66
nija ghare gelā
vrátili se do svých domovů. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.80
tāṅra ghare gelā
šel do domu maháráštrijského brāhmaṇy. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.15
vaikuṇṭhete gelā
odešel do duchovního království, na Vaikuṇṭhu. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.32
gelā vṛndāvane
šel do Vrindávanu — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.52, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 13.125
gelā pāṇihāṭi
vydal se do Pániháti — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.69
kāṅhā gelā
kam šel — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.151
vaikuṇṭhake gelā
vrátil se na Vaikuṇṭhaloku — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.81
ghara gelā
vrátili se do svých obydlí — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.135
gelā vṛndāvana
šel do Vrindávanu — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.209
odešel do Vrindávanu. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 14.47
ghare lañā gelā
vzal k sobě domů — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.148
nā gelā
nešel jsi — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 10.93
prabhu gelā
Śrī Caitanya Mahāprabhu odešel — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 12.123
gelā kṛṣṇa
Kṛṣṇa šel — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 15.60
nidrā gelā
usnuli — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 18.108
tumi gelā kati
kam jsi odešel — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.53
gelā ghare
vrátil se domů — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.56
tṛṣṇā mora gelā
má žízeň je nyní uhašena. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.89

Filter by hierarchy