Skip to main content

Synonyma

gatim
osvobození. — Śrīmad-bhāgavatam 4.9.67
postavení — Śrīmad-bhāgavatam 4.12.41
cíle — Śrīmad-bhāgavatam 4.17.5, Śrīmad-bhāgavatam 7.15.67, Śrīmad-bhāgavatam 8.3.19, Śrīmad-bhāgavatam 9.8.30, Śrīmad-bhāgavatam 9.19.25, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.35, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.98
pokrok, cíl — Śrīmad-bhāgavatam 4.23.38
zisk — Śrīmad-bhāgavatam 4.24.3
činnosti. — Śrīmad-bhāgavatam 4.24.59
skutečné postavení. — Śrīmad-bhāgavatam 4.28.61
přirozené postavení — Śrīmad-bhāgavatam 4.29.80
konečný cíl života — Śrīmad-bhāgavatam 4.31.31
charakteristiky či skutečné chování — Śrīmad-bhāgavatam 5.10.20
do stavu — Śrīmad-bhāgavatam 6.7.16
na místo určení — Śrīmad-bhāgavatam 6.13.16, Śrīmad-bhāgavatam 9.9.36
skutečné postavení — Śrīmad-bhāgavatam 6.15.26
cesty osvobození — Śrīmad-bhāgavatam 7.1.30
dokonalost — Śrīmad-bhāgavatam 7.8.45
transcendentální činnosti — Śrīmad-bhāgavatam 7.9.39
přemístění do duchovního světa. — Śrīmad-bhāgavatam 8.4.25
cíl života — Śrīmad-bhāgavatam 8.24.51
místa určení — Śrīmad-bhāgavatam 9.2.35-36
osud — Śrīmad-bhāgavatam 9.4.12, Śrīmad-bhāgavatam 9.10.11
postup — Śrīmad-bhāgavatam 9.6.55
činnosti — Śrīmad-bhāgavatam 9.23.25
nejlepší cíl — Śrīmad-bhāgavatam 10.12.39
rozvoj — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 14.16
svaḥ-gatim
cestu do nebe — Bg. 9.20
vīra-gatim
na místa, jaká si bojovníci zasloužili — Śrīmad-bhāgavatam 1.7.13-14
viṣṇu-gatim
poznání o Viṣṇuovi — Śrīmad-bhāgavatam 1.18.23
ātma-gatim
duchovní realizaci — Śrīmad-bhāgavatam 2.7.3
sva-gatim
ve Svém sídle — Śrīmad-bhāgavatam 3.13.49
ten, kdo zná svůj skutečný zájem — Śrīmad-bhāgavatam 8.24.50
nṛ-gatim
lidské životní podoby — Śrīmad-bhāgavatam 3.15.24
yoga-gatim
jógovou sílu — Śrīmad-bhāgavatam 3.23.35
cíle mystické yogyŚrīmad-bhāgavatam 4.24.4
jīva-gatim
skutečnou povahu živé bytosti — Śrīmad-bhāgavatam 3.31.47
īśvara-gatim
cesta Nejvyššího — Śrīmad-bhāgavatam 4.8.29
tat-gatim
do Jeho sídla — Śrīmad-bhāgavatam 4.31.24
yogeśvara-gatim
cesta Yogeśvary (Kṛṣṇy) při pronikání obaly vesmíru — Śrīmad-bhāgavatam 5.20.42
paramām gatim
zpátky domů, zpátky k Bohu. — Śrīmad-bhāgavatam 6.17.41
zpátky domů k Bohu, do nejvyššího sídla. — Śrīmad-bhāgavatam 8.24.60
pārṣada-gatim
postavení Pánova společníka — Śrīmad-bhāgavatam 8.4.13