Skip to main content

Synonyma

tomāra doṣa
něco špatného vůči vám — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.49
doṣa-nidhe
v oceánu chyb — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.344
pāpa-doṣa yābe
všechny následky hříchů odejdou — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.199
tāra doṣa nāhi
také to není jeho chyba — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.205
lāge doṣa
je přestupek. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 5.134
nāhi kichu doṣa
nebyla to chyba — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 7.99
doṣa lāgāya
nachází chybu. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 8.51
doṣa-āropaṇa
přičítání nedostatků. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 8.81
kibā doṣa
jaká je chyba. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 9.31
ki doṣa
jaká je chyba — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 9.62
doṣa lāgāñā
obviňující — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 13.23
āpanāra karma-doṣa
to je výsledek Mého vlastního osudu — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.50
kṛta-ghnatā-doṣa
chyba v podobě nevděčnosti — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.100