Skip to main content

Synonyma

dik-ambaram
oblečený všemi směry (nahý) — Śrīmad-bhāgavatam 1.19.27
dik-devatayā
polobohem Rudrou — Śrīmad-bhāgavatam 6.13.17
dik-devatāḥ
polobozi, kteří ovládají různé strany (například Slunce a Měsíc) — Śrīmad-bhāgavatam 5.14.9
dik-deśa
směr a zem — Śrīmad-bhāgavatam 1.6.8
dik
širý prostor — Śrīmad-bhāgavatam 2.2.4
vládce světových stran — Śrīmad-bhāgavatam 2.5.30
do všech stran. — Śrīmad-bhāgavatam 4.5.10
směry — Śrīmad-bhāgavatam 5.26.40
dik-vāsasaḥ
nahé — Śrīmad-bhāgavatam 3.19.20, Śrīmad-bhāgavatam 3.20.40
nazí — Śrīmad-bhāgavatam 7.1.37
dik-gajendraḥ
vládce různých směrů — Śrīmad-bhāgavatam 4.5.10
nirjita-dik-gajendrāḥ
kteří porazili mnoho jiných hrdinů mocných jako sloni — Śrīmad-bhāgavatam 5.13.15
dik-ibha-jayinaḥ
kteří jsou vítězní na všech stranách — Śrīmad-bhāgavatam 5.14.40
dik-vijaye
za účelem zvítězit nad Bali Mahārājem — Śrīmad-bhāgavatam 5.24.27
za účelem dobytí všech světových stran — Śrīmad-bhāgavatam 8.19.5
dobýt celý svět — Śrīmad-bhāgavatam 9.11.25
když dobýval všechny světové strany — Śrīmad-bhāgavatam 9.20.30
dik-gajaiḥ
velkými slony naučenými rozdupat vše, co se jim ocitne pod nohama — Śrīmad-bhāgavatam 7.5.43-44
dik-vāsāḥ
zcela nahý — Śrīmad-bhāgavatam 7.13.41
dik-gajaḥ
ty nejmocnější nepřátele, kteří byli jako sloni — Śrīmad-bhāgavatam 7.15.68
dik- gajāḥ
slonů, kteří mohli jít kterýmkoliv směrem — Śrīmad-bhāgavatam 8.8.5
dik-kariṇam
velký slon, jenž může jít kamkoliv — Śrīmad-bhāgavatam 8.10.25
dik-vijayinaḥ
mocní hrdinové, kteří dobyli všechny světové strany — Śrīmad-bhāgavatam 9.10.15
dik-ibha-indra-paṭṭam
jako ozdobná pokrývka slona, který dobyl všechny světové strany — Śrīmad-bhāgavatam 9.11.21