Synonyma
- dhūli-dhūsarita-aṅgaḥ tvam
- máš celé tělo pokryté prachem a pískem — Śrīmad-bhāgavatam 10.11.18
- bhakta-pada-dhūli
- prach z lotosových nohou oddaného — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 16.60
- caraṇa-dhūli
- k prachu z nohou — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.101
- dhūli
- prach — Śrīmad-bhāgavatam 3.14.25, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.244, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.94, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.86, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.88, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.89, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.90, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 13.73, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 14.45
- pada-dhūli
- prach z nohou — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 6.65-66, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.82, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.272, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.154
- prach z nohou. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.38
- prach z lotosových nohou — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 7.46
- gaḍi yāya dhūli
- válejí se v prachu. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.194
- sūkṣma dhūli
- jemný prach — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.93
- sei dhūli
- tento prach — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 16.32
- pada-dhūli-sama
- zrnkem prachu u Tvých lotosových nohou — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.34