Skip to main content

Synonyma

vaṁśī-gāna-amṛta-dhāma
sídlo nektaru pocházejícího z písní flétny — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.29
caitanya-kṛpā-dhāma
Pána Śrī Caitanyi Mahāprabhua, sídla milosti — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 10.78-79
devī-dhāma
sídlo vnější energie — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.53
dhāma
sídlo — Bg. 8.21, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.95, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 13.84, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.151, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.3
sídla — Śrīmad-bhāgavatam 4.2.35, Śrīmad-bhāgavatam 7.10.69, Śrīmad-bhāgavatam 8.21.2-3, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.166, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.213
do sídla — Śrīmad-bhāgavatam 6.8.40, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.17
místo — Śrīmad-bhāgavatam 8.4.17-24, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.14
planety. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.43
sídla. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.101
je zdrojem. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 7.128
zdroj. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 7.138
inkarnace. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 13.74
spočívá. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.278
místo. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.46
sídlo. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.104
duchovního světa — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.64, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.187
sva-dhāma
do svého vlastního sídla — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.321
sūtikā-dhāma
místo zrození — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 1.10
rodiště — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.93
nija-dhāma
záře — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 1.85-86
své vlastní sídlo — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.99
své vlastní místo — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.26
sarva-dhāma
sídlo všeho — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.94
jagat-dhāma
kde sídlí vesmíry — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.95
sídlo vesmírů — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.151
guṇa-dhāma
sídlo dobrých vlastností. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 3.43
pokladnice všech dobrých vlastností — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 6.26
studnice všech dobrých vlastností — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.258
ekānta-dhāma
jediné sídlo — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.156, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.112
vaikuṇṭha-ādi dhāma
všechna místa známá jako Vaikuṇṭhaloka — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.15
vraja-loka- dhāma
oblast jménem Vraja — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.17
vaikuṇṭha-ādi-dhāma
duchovní planety známé jako Vaikuṇṭhy. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.43
nesčetné vaikuṇṭhské planety — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.175
jyotiḥ-maya dhāma
záře neosobního Brahmanu — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.51
viṣṇu viśva-dhāma
Pán Viṣṇu, sídlo všech vesmírů. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.76
sarva-āśraya-dhāma
útočiště všeho. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.82
nija dhāma
vlastní sídlo. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.111
prema-dhāma
studnice lásky — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.161
vṛndāvana-dhāma
útočiště ve Vrindávanu. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.200
Vrindávan-dhám. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.220