Skip to main content

Synonyma

brahmaṇya-devaḥ
vládce bráhmanské kultury — Śrīmad-bhāgavatam 4.21.38
Nejvyšší Pán brāhmaṇské kultury — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 5.1
śrī-caitanya-devaḥ
Pán Śrī Caitanya Mahāprabhu — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.1
caitanya-devaḥ
Pán Śrī Caitanya Mahāprabhu — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 13.1
kṛṣṇa-caitanya-devaḥ
Pán Śrī Caitanya Mahāprabhu, známý jako Kṛṣṇa Caitanya. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 5.112
deva-devaḥ-Nejvyšší Pán pán
deva-devaḥ-Nejvyšší Pán pánů — Śrīmad-bhāgavatam 1.9.24
kṣiti-deva-devaḥ
brāhmaṇy a polobohy — Śrīmad-bhāgavatam 3.1.12
yadu-deva-devaḥ
uctívaný králi yaduovské dynastie — Śrīmad-bhāgavatam 3.1.12
dvija-deva-devaḥ
uctívající brāhmaṇy, Pán brāhmaṇů.Śrīmad-bhāgavatam 5.5.21-22
deva-devaḥ
nejlepší z polobohů — Śrīmad-bhāgavatam 8.18.28
vládce smyslů. — Śrīmad-bhāgavatam 11.23.47
Nejvyšší Osobnost Božství — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.32
ādi-devaḥ
původní Svrchovaný Bůh — Bg. 11.38
prvotní Pán — Śrīmad-bhāgavatam 2.7.13
první inkarnace Pána — Śrīmad-bhāgavatam 2.7.41
první polobůh — Śrīmad-bhāgavatam 2.9.5, Śrīmad-bhāgavatam 5.1.7
první polobůh. — Śrīmad-bhāgavatam 3.8.17
původní Pán či ten, kdo se neliší od původní Nejvyšší Osobnosti Božství — Śrīmad-bhāgavatam 5.25.6
původní Osobnost Božství. — Śrīmad-bhāgavatam 11.4.3
původní Pán, Osobnost Božství — Śrīmad-bhāgavatam 11.4.8
nejpřednĕjší z polobohů — Śrīmad-bhāgavatam 12.10.18
původní inkarnace puruṣiŚrī caitanya-caritāmṛta Ādi 1.9, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.50
Osobnost Božství — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.13
nara-devaḥ
člověk-bůh — Śrīmad-bhāgavatam 1.17.5
bůh mezi lidmi (král) — Śrīmad-bhāgavatam 10.51.48
devaḥ
Nejvyšší Pán — Śrīmad-bhāgavatam 1.3.6, Śrīmad-bhāgavatam 1.12.23, Śrīmad-bhāgavatam 4.28.65, Śrīmad-bhāgavatam 7.2.54
polobůh — Śrīmad-bhāgavatam 1.17.7, Śrīmad-bhāgavatam 2.10.13, Śrīmad-bhāgavatam 3.8.21, Śrīmad-bhāgavatam 3.8.32, Śrīmad-bhāgavatam 3.14.25, Śrīmad-bhāgavatam 4.1.37, Śrīmad-bhāgavatam 4.22.60, Śrīmad-bhāgavatam 4.29.29, Śrīmad-bhāgavatam 6.3.11, Śrīmad-bhāgavatam 7.7.50, Śrīmad-bhāgavatam 9.4.8, Śrīmad-bhāgavatam 9.22.16-17, Śrīmad-bhāgavatam 10.72.11
Pán — Śrīmad-bhāgavatam 3.1.12, Śrīmad-bhāgavatam 3.5.14, Śrīmad-bhāgavatam 3.7.20, Śrīmad-bhāgavatam 3.22.4, Śrīmad-bhāgavatam 4.10.30, Śrīmad-bhāgavatam 4.13.43, Śrīmad-bhāgavatam 6.6.38-39, Śrīmad-bhāgavatam 6.8.21, Śrīmad-bhāgavatam 8.1.21, Śrīmad-bhāgavatam 8.16.23, Śrīmad-bhāgavatam 10.1.24, Śrīmad-bhāgavatam 10.52.28, Śrīmad-bhāgavatam 10.69.15, Śrīmad-bhāgavatam 12.11.11-12, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.119, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.350
Pán. — Śrīmad-bhāgavatam 3.1.12, Śrīmad-bhāgavatam 11.9.28
ve Své inkarnaci — Śrīmad-bhāgavatam 3.4.22
bůh — Śrīmad-bhāgavatam 3.12.36, Śrīmad-bhāgavatam 8.10.30-31
uctívaný pán — Śrīmad-bhāgavatam 3.14.36
Pán Brahmā — Śrīmad-bhāgavatam 3.20.21, Śrīmad-bhāgavatam 3.20.23, Śrīmad-bhāgavatam 6.7.20, Śrīmad-bhāgavatam 9.15.39
bůh deště — Śrīmad-bhāgavatam 3.29.40
Osobnost Božství — Śrīmad-bhāgavatam 3.31.16
Mahārāja Pṛthu — Śrīmad-bhāgavatam 4.16.8
polobůh Indra — Śrīmad-bhāgavatam 4.17.4, Śrīmad-bhāgavatam 8.11.27
Nejvyšší Osobnost Božství — Śrīmad-bhāgavatam 4.29.48, Śrīmad-bhāgavatam 10.29.41, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 3.58, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 3.63, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.52, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.275
polobozi — Śrīmad-bhāgavatam 6.1.42, Śrīmad-bhāgavatam 7.10.64, Śrīmad-bhāgavatam 10.48.30
polobůh Yamarāja (dīvyatīti devaḥ – ten, kdo neustále září, se nazývá deva) — Śrīmad-bhāgavatam 6.1.48