Synonyma
- dūra-deśe
- do vzdálených zemí — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.151
- opodál. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.24-25
- daleko. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 14.8
- yāha gauḍa-deśe
- jdi do Gaudadéše (Bengálska) — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.42
- sarva deśe
- ve všech zemích. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.48-49
- deśe deśe
- ze země do země — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.117
- paścima-deśe
- v západních zemích — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.153
- e-deśe
- v této zemi — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.13
- purīra nava-deśe
- v devíti částech města — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.241
- deśe-deśe
- v různých zemích — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.264
- gauḍa-deśe āilā
- přišli do Bengálska, známého jako Gaudadéš — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.37
- uḍiyā-deśe
- ve státě Urísa — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.40
- sarva-deśe
- ve všech ostatních zemích. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.14
- deśe deśe yāñā
- pohybující se z jedné země do druhé — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 5.153
- gauḍa-deśe yāite
- vrátit se do Bengálska — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 12.65
- kona deśe
- v nějaké zemi — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 18.105