Synonyma
- nyasta-daṇḍa-arpita-aṅghraye
- jehož lotosové nohy uctívají mudrci, na něž se nevztahuje žádný trest. — Śrīmad-bhāgavatam 9.11.7
- daṇḍa-bhaṅgaḥ
- zmaření vykonání příkazu — Śrīmad-bhāgavatam 6.3.2
- bhuja-daṇḍa-yugmam
- mé dvě paže — Śrīmad-bhāgavatam 1.15.13
- brahma-daṇḍa
- trest brāhmaṇy — Śrīmad-bhāgavatam 3.14.43
- kletbou brāhmaṇů — Śrīmad-bhāgavatam 4.21.46
- brahma- daṇḍa-hatāḥ
- ti, kdo byli ztraceni kvůli urážce duchovního já (brahma) — Śrīmad-bhāgavatam 9.9.12
- bāhu-daṇḍa-guptāyām
- pod ochranou Jeho paží — Śrīmad-bhāgavatam 1.14.35-36
- bāhu-daṇḍa
- paže — Śrīmad-bhāgavatam 1.14.38
- nyasta-daṇḍa
- ten, který přijal tyč řádu odříkání — Śrīmad-bhāgavatam 1.13.30
- daṇḍa-hastam
- s kyjem v ruce — Śrīmad-bhāgavatam 1.17.1
- daṇḍa-pāṇim
- Yamarāja, osobnost smrti — Śrīmad-bhāgavatam 1.17.35
- daṇḍa-nīteḥ
- zákona a řádu — Śrīmad-bhāgavatam 3.7.32
- daṇḍa
- zákon a řád — Śrīmad-bhāgavatam 3.12.44
- tyč — Śrīmad-bhāgavatam 4.6.36, Śrīmad-bhāgavatam 7.12.4, Śrīmad-bhāgavatam 7.12.21, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 5.142-143, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 5.150, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 5.157
- vládnutí — Śrīmad-bhāgavatam 4.22.45
- potrestání — Śrīmad-bhāgavatam 4.24.6
- doḥ-daṇḍa
- Jeho čtyř silných paží — Śrīmad-bhāgavatam 3.15.41
- daṇḍa-vat
- jako tyč — Śrīmad-bhāgavatam 4.1.24, Śrīmad-bhāgavatam 6.4.40, Śrīmad-bhāgavatam 6.9.29-30, Śrīmad-bhāgavatam 6.19.10, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.140, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.19
- padla jako tyč — Śrīmad-bhāgavatam 8.17.5
- khara-daṇḍa
- lotosy — Śrīmad-bhāgavatam 4.6.29
- daṇḍa-hataḥ
- udeřený holí — Śrīmad-bhāgavatam 4.8.14
- daṇḍa-vrata-dhare
- ten, který nosí žezlo jako symbol trestu — Śrīmad-bhāgavatam 4.13.22
- daṇḍa-pāṇiḥ
- trestající ruka — Śrīmad-bhāgavatam 4.16.18
- daṇḍa-dhṛk
- vládce, který třímá žezlo — Śrīmad-bhāgavatam 4.21.12
- daṇḍa-dharaḥ
- ten, kdo třímá žezlo — Śrīmad-bhāgavatam 4.21.22
- nejvyšší autorita na vynášení trestu — Śrīmad-bhāgavatam 6.3.7
- ten, kdo třímá žezlo trestu — Śrīmad-bhāgavatam 6.17.11
- mocná osobnost, která dokáže potrestat druhé — Śrīmad-bhāgavatam 9.15.10
- daṇḍa-pāṇiḥ iva
- jako Yamarāja — Śrīmad-bhāgavatam 5.10.7
- daṇḍa-tāḍana
- bitý pruty — Śrīmad-bhāgavatam 5.26.8
- daṇḍa-pāṇeḥ
- Yamarāje, který je zplnomocněný trestat — Śrīmad-bhāgavatam 6.1.68
- daṇḍa-dhāriṇaḥ
- kteří trestají hříšné lidi — Śrīmad-bhāgavatam 6.3.5
- daṇḍa-dhara
- ó nejvyšší vykonavateli trestu — Śrīmad-bhāgavatam 6.9.40
- daṇḍa-pāruṣyayoḥ
- když přijde trest a kárání — Śrīmad-bhāgavatam 7.1.24
- ugra-daṇḍa
- strašlivým trestem — Śrīmad-bhāgavatam 7.4.21
- daṇḍa-ādeḥ
- jako je tyč (tridaṇḍa) — Śrīmad-bhāgavatam 7.13.2