Skip to main content

Synonyma

citra-ambarāḥ
oblečené do různobarevně vyšívaných šatů — Śrīmad-bhāgavatam 10.5.11
citra-bhānuḥ vṛkaḥ aruṇaḥ
Citrabhānu, Vṛka a Aruṇa — Śrīmad-bhāgavatam 10.90.33-34
baḍa citra
nejúžasnější — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.143
velmi úžasné — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 18.98
citra-bhānuḥ
bůh ohně — Śrīmad-bhāgavatam 5.24.17
citra-bāhuḥ virūpaḥ ca
Citrabāhu a Virūpa — Śrīmad-bhāgavatam 10.90.33-34
citra-candrera
překrásného měsíce — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 15.67
citra-caritra
druhů činností — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.298
citra-dhātu
cenné minerály jako zlato, stříbro a měď — Śrīmad-bhāgavatam 1.6.12
citra-svanaiḥ
těšící srdce — Śrīmad-bhāgavatam 1.6.12
citra-padam
ozdobný — Śrīmad-bhāgavatam 1.5.10
květnatá — Śrīmad-bhāgavatam 4.21.20
ozdobná slova — Śrīmad-bhāgavatam 12.12.51
citra
pomalovaný — Śrīmad-bhāgavatam 1.11.13
krásné — Śrīmad-bhāgavatam 3.18.9
rozmanité — Śrīmad-bhāgavatam 4.6.28, Śrīmad-bhāgavatam 10.5.6
úžasné — Śrīmad-bhāgavatam 7.4.9-12, Śrīmad-bhāgavatam 10.54.55, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.306, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.306, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.83
rozmanitými — Śrīmad-bhāgavatam 8.2.7
různé — Śrīmad-bhāgavatam 8.18.7
úžasným — Śrīmad-bhāgavatam 10.16.30
rozmanitá — Śrīmad-bhāgavatam 10.18.7
úžasnými — Śrīmad-bhāgavatam 10.39.16, Śrīmad-bhāgavatam 10.83.36
úžasnĕ rozmanité — Śrīmad-bhāgavatam 10.44.13
různých — Śrīmad-bhāgavatam 10.53.8-9
úžasná — Śrīmad-bhāgavatam 10.65.13, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.306
barevnými — Śrīmad-bhāgavatam 10.71.31-32
různých barev — Śrīmad-bhāgavatam 10.75.11
okouzlující — Śrīmad-bhāgavatam 11.6.6
obrázky — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.21
citra-vājaiḥ
s různým opeřením — Śrīmad-bhāgavatam 4.10.11-12, Śrīmad-bhāgavatam 4.26.9
citra-rathaḥ
Dhruva Mahārāja, jehož vůz byl velmi krásný — Śrīmad-bhāgavatam 4.10.22
jménem Citraratha — Śrīmad-bhāgavatam 5.15.14-15
citra-rathena
Dhruvou Mahārājem, který měl nádherný vůz — Śrīmad-bhāgavatam 4.11.6
citra-katham
jejíž příběh je úžasný — Śrīmad-bhāgavatam 6.5.6-8
citra-dhvajaiḥ
s ozdobenými prapory — Śrīmad-bhāgavatam 9.10.35-38
citra-sragbhiḥ
s různými květinovými girlandami — Śrīmad-bhāgavatam 9.11.31-34
citra-priya-kathaḥ
schopný promlouvat laskavými slovy, která těší srdce — Śrīmad-bhāgavatam 7.13.19
citra-dhvaja-paṭaiḥ
s nádherně zdobenými vlajkami a baldachýny — Śrīmad-bhāgavatam 8.10.13-15
citra-karmaṇām
nás všech, kteří trpíme reakcemi za svou minulou karmuŚrīmad-bhāgavatam 10.5.25
citra-vilāpanaiḥ
různými nářky — Śrīmad-bhāgavatam 6.14.59