Skip to main content

Synonyma

ātma-buddhi
považování za své vlastní já — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.173
hīna-buddhi
považování za podřadnější — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.114
buddhi-gati
pohyb mé inteligence — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.191
kṣudra-buddhi
s omezenou inteligencí — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.125
omezené inteligence — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.71
buddhi-nāśa
ztrátu inteligence — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.227
zbavený inteligence — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 5.138
su-buddhi
velice inteligentní — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.122
opravdu inteligentní — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.35
inteligentní — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.194
buddhi-viśeṣa
určitý druh inteligence — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.186
sāmānya-buddhi-yukta
vybavené běžným rozumem — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.186
rati-buddhi
oddanou náklonnost a inteligenci — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.188
sei buddhi
tuto inteligenci — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.191
prākṛta-buddhi
hmotné pojetí — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.173
ghṛṇā-buddhi kari
přistupuji se záští — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.180
sevya-buddhi āropiyā
považující za hodné uctívání — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 5.20
manuṣya-buddhi
považování za obyčejnou lidskou bytost — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 10.19
buddhi-mana
moje mysl a inteligence. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 11.22
buddhi-praveśa nāhi
moje inteligence nemůže proniknout — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.77
manaḥ-buddhi
mysl a inteligence — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.93