Skip to main content

Synonyma

anya-bhāvaḥ
všech ostatních druhů vědomí — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.138
vyudasta-anya-bhāvaḥ
osvobozen od veškerých ostatních zálib — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.48
artha-bhāvaḥ
předměty pravého zájmu. — Śrīmad-bhāgavatam 9.6.52
bhakti-bhāvaḥ
v oddané službě — Śrīmad-bhāgavatam 4.9.5
sva-bhāvaḥ
příznaky — Bg. 2.7
intuice nebo povaha — Śrīmad-bhāgavatam 2.5.14
zvyk — Śrīmad-bhāgavatam 2.10.41
povaha — Śrīmad-bhāgavatam 7.2.49
hmotná příroda — Śrīmad-bhāgavatam 8.7.25
bhāvaḥ
trvání — Bg. 2.16
příroda — Bg. 8.4, Bg. 8.20
povaha — Bg. 18.17, Bg. 18.43
v duchu — Śrīmad-bhāgavatam 1.19.7
spontánní připoutanost — Śrīmad-bhāgavatam 2.3.11
transcendentální existence — Śrīmad-bhāgavatam 2.9.32, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 1.52, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.109
existence — Śrīmad-bhāgavatam 3.27.18
čistou lásku — Śrīmad-bhāgavatam 3.28.34
vzhled — Śrīmad-bhāgavatam 3.29.7
láskyplnou oddanost — Śrīmad-bhāgavatam 4.13.1
vědomí — Śrīmad-bhāgavatam 4.29.70
extáze — Śrīmad-bhāgavatam 4.31.28
jehož pojetí života — Śrīmad-bhāgavatam 7.6.16
bytí — Śrīmad-bhāgavatam 7.9.20
mentalita — Śrīmad-bhāgavatam 8.22.36
pózy — Śrīmad-bhāgavatam 9.14.23
oddanou službou — Śrīmad-bhāgavatam 10.10.42
zcela duchovní činnosti — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.206
emoce — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 23.5, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 23.7
emoce či náklonnost — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 23.14-15
vimūḍha-bhāvaḥ
zmatenost — Bg. 11.49
sva-bhāvaḥ jīvaḥ
živé bytosti — Śrīmad-bhāgavatam 2.10.12
jāta-bhāvaḥ
s rostoucí láskou — Śrīmad-bhāgavatam 3.23.36-37
pṛthak-bhāvaḥ
separatista — Śrīmad-bhāgavatam 3.29.9, Śrīmad-bhāgavatam 3.29.10
sva-svāmya-bhāvaḥ
postavení služebníka a pána — Śrīmad-bhāgavatam 5.10.11
mithunī-bhāvaḥ
sexuální požitek neboli materialistický způsob života — Śrīmad-bhāgavatam 5.14.30
strī-bhāvaḥ
proměna v ženu — Śrīmad-bhāgavatam 5.17.15
pariśuddha-bhāvaḥ
zcela očištěný — Śrīmad-bhāgavatam 7.9.35
pratilabdha-bhāvaḥ
ten, v kom se probudily pocity extatické lásky — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.157