Synonyma
- sukha-bhoga
- užívá si štěstí — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.140
- opravdové štěstí — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.140
- rājya-bhoga
- požitek z království — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.20
- bhoga-mandira
- místo, kam se ukládají potraviny — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.87
- místo, kde se ukládají potraviny — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.119
- bhoga-maṇḍape
- do místnosti pro obětování jídla — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.210
- bhoga lāge
- obětovalo se jídlo — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.218
- obětuje se jídlo — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.196
- koṭi bhoga
- milióny jídel — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.196
- uttama-bhoga
- prvotřídní jídlo — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.197
- snāna-bhoga
- koupání a obětování jídla — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.62
- upala-bhoga lāgile
- když dojde na obětování jídla známé jako upala-bhoga — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.6
- bhoga lāgāite
- obětovat bhogu — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.79
- bhoga lāgāila
- obětoval k jídlu. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.85
- obětoval jsem jídlo Božstvu — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.73
- dui bhoga-ālaya
- dvě místnosti na obětování jídla — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.204
- bhoga-sevā
- obětování jídla — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.204
- kṛṣṇera bhoga lāgāñācha
- obětoval jsi Kṛṣṇovi — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.227
- bhoga siddha
- jídlo bylo připraveno — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.233
- bhoga parihari'
- vzdávající se všech druhů hmotného požitku. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.128
- viṣaya-bhoga
- připoutanost k hmotným věcem — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.90-91
- hmotný požitek — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 14.47
- ku-viṣaya-bhoga
- požitek z hříšného materialistického života — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.93
- prema-sukha-bhoga
- užívání si štěstí z lásky k Bohu — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.142
- bhoga-tyāga
- něco přijímat a odmítat — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.116
- khāo tāṅra bhoga
- můžeš sníst Jeho jídlo — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.64
- nṛsiṁhera bhoga
- oběť Nṛsiṁhadevovi — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.64
- bhoga lāgāilā
- obětoval jídlo. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.74
- obětovala jsi jídlo — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.37
- bhoga lāgāya
- obětuje jídlo Božstvu — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.112
- chatra-bhoga
- místo zvané Čhatrabhóga — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.185
- viṣaya bhoga
- hmotný požitek — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 8.66
- bhoga-bhogī
- ten, kdo si chce užívat tohoto hmotného světa. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 9.75
- bhoga kare
- oddává se smyslovému požitku — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 9.89
- yogya bhoga
- vhodná k jídlu — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 10.14
- gopāla-vallabha-bhoga
- jídlo obětované časně ráno — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 16.88
- bhoga sarile
- když jídlo odnesli — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 16.89
- bhogā
- požitek — Śrīmad-bhāgavatam 3.27.24