Skip to main content

Synonyma

bhavat-pada-ambhoruha
Tvoje lotosové nohy — Śrīmad-bhāgavatam 10.2.31
bhavat-antike
ve vaší přítomnosti — Śrīmad-bhāgavatam 10.45.4
bhavat-anugrahāt
Tvou milostí. — Śrīmad-bhāgavatam 3.25.30
bhavat-niyama-anupathāḥ
kteří jsme vždy poslušní tvého rozkazu — Śrīmad-bhāgavatam 5.10.4
apṛthak-bhāvāt
jelikož nebude oddělen od tebe — Śrīmad-bhāgavatam 10.8.12
arbha-bhāvāt
od dětství — Śrīmad-bhāgavatam 5.1.26
asta-bhāvāt
kteří různými způsoby spekulují, ale nevědí nebo nechtějí vědět více o Tvých lotosových nohách — Śrīmad-bhāgavatam 10.2.32
bez oddanosti — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.30, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.131, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.141, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.32
bhavat-chidam
to, co zastavuje opakování zrození a smrti — Śrīmad-bhāgavatam 2.6.36
bhavat
ty — Śrīmad-bhāgavatam 1.13.10, Śrīmad-bhāgavatam 2.6.43-45, Śrīmad-bhāgavatam 4.6.47
přítomnost — Śrīmad-bhāgavatam 2.1.24, Śrīmad-bhāgavatam 2.8.12, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.37
vše, co se tvoří — Śrīmad-bhāgavatam 2.5.3
a vše, co bylo stvořeno v minulosti — Śrīmad-bhāgavatam 2.6.13-16
Tvým — Śrīmad-bhāgavatam 3.4.15, Śrīmad-bhāgavatam 10.69.38
Tebe — Śrīmad-bhāgavatam 3.9.17, Śrīmad-bhāgavatam 10.70.26, Śrīmad-bhāgavatam 10.70.31, Śrīmad-bhāgavatam 11.27.1, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.6
Tvé — Śrīmad-bhāgavatam 4.9.11, Śrīmad-bhāgavatam 4.20.29, Śrīmad-bhāgavatam 10.31.6, Śrīmad-bhāgavatam 10.87.35
Tvých — Śrīmad-bhāgavatam 4.20.25, Śrīmad-bhāgavatam 10.23.30
současné — Śrīmad-bhāgavatam 4.29.Sloka 2b
ze Tvých — Śrīmad-bhāgavatam 10.14.30
Tvá — Śrīmad-bhāgavatam 10.40.28
přítomné — Śrīmad-bhāgavatam 10.46.43
Tvou — Śrīmad-bhāgavatam 10.52.43
Tvého — Śrīmad-bhāgavatam 10.60.39, Śrīmad-bhāgavatam 10.84.26
Tvém — Śrīmad-bhāgavatam 10.64.25
u Tebe — Śrīmad-bhāgavatam 10.87.32
z Tebe — Śrīmad-bhāgavatam 10.87.40
v Tobĕ — Śrīmad-bhāgavatam 10.87.41
tvou — Śrīmad-bhāgavatam 10.89.10-11
ty, vznešený — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 1.63
ty, vážený — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 10.12
bhavat-prapannaḥ
Pán Brahmā, který se Ti odevzdal — Śrīmad-bhāgavatam 4.9.8
bhavat-jana
Tvých důvěrných oddaných — Śrīmad-bhāgavatam 4.9.10
bhavat-vidhaḥ
jako jsi ty — Śrīmad-bhāgavatam 3.14.12
bhavat-vidheṣu
pro osoby, jako jsi ty — Śrīmad-bhāgavatam 3.21.24
bhavat-udbhavena
Tvým zjevením. — Śrīmad-bhāgavatam 3.15.46
bhavat-svabhāvānām
kteří získali Tvé vlastnosti — Śrīmad-bhāgavatam 5.3.11
bhavat-vipakṣeṇa
jdoucímu proti Tobě — Śrīmad-bhāgavatam 8.22.8
bhavat- vidhaḥ
jako ty — Śrīmad-bhāgavatam 8.15.29
bhavat-hetoḥ
kvůli Tvému zjevení — Śrīmad-bhāgavatam 10.3.29
bhavat-vraje
ve tvém domě — Śrīmad-bhāgavatam 10.5.27