Synonyma
- bahu bhāra
- mnoho balíčků — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 13.115
- bhāra
- břímě — Śrīmad-bhāgavatam 1.7.25, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.7, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.77, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 16.121-122
- nádoby — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.18
- bhāra-haraṇa
- odstranit břímě — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.8, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.9
- dadhi-bhāra
- tyč na nádoby s jogurtem — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.146
- śata śata bhāra
- stovky nádob. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.75, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.239
- candana-bhāra
- náklad santálového dřeva — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.181
- hema-bhāra
- hromady zlata — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.171
- praṇata-bhāra
- přetížené se ohýbaly — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.276
- skloněné kvůli tomu, jak byly přetížené — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.208
- pṛthvī-bhāra-nāśaḥ
- tomu, který zbavuje svět jeho břemene — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.78
- bhāra diluṅ tāṅre
- budu zcela záviset na něm. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.33