Skip to main content

Synonyma

baka-pāṅti bhāla
jako řada volavek — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 15.66
bhāla bhikṣā
dobrý oběd — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.216
bhāla nahe
není dobré — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.228
bhāla-i kahilā
hezky jsi řekl — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 15.10
bhāla-manda
dobré nebo špatné — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 16.94
co je dobré a co špatné — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.21
správné, či špatné — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.125
dobré, či špatné — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.123
dobré, nebo špatné — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.198
dobré či špatné — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 5.109
bhāla bhāla
velice dobré, velice dobré. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 9.53
výborně, výborně. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.216
bhāla haila
je dobře — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 7.91, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.214
je velmi dobře — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 15.14, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 10.122
bylo moc dobře — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.43
bylo to dobře — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.31
bylo velmi dobré — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.30
bylo velmi dobře — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.48
je to dobré — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.280
to je velmi dobře — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 12.58
bhāla-mate
dobře — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.108
podrobným — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 16.48
velmi dobře. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.276, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.211
velmi dobře — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.121, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.93, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.118
hezky. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.37
příliš dobře — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.255
s velkou péčí — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.121
bhāla
hezká — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.71
správně — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.150
příznivý — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 14.18
dobře — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 16.38, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 10.159, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.236, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 9.22
velice pečlivě — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 16.49
hodný — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.206
dobrá — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.223, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.170
za dobrou — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.182
správný — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 5.77-78
správné — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.123
v pořádku — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 7.146
dobrou — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.116, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.207
prvotřídní — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.173

Filter by hierarchy