Synonyma
- aśeṣa
- neomezená — Śrīmad-bhāgavatam 1.15.29, Śrīmad-bhāgavatam 4.30.27, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.160
- neomezeně mnoho — Śrīmad-bhāgavatam 3.1.12
- neomezeně mnoha — Śrīmad-bhāgavatam 3.6.8, Śrīmad-bhāgavatam 7.7.38
- nekonečné — Śrīmad-bhāgavatam 3.7.14, Śrīmad-bhāgavatam 9.16.23, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.17
- všeho — Śrīmad-bhāgavatam 3.21.15
- všech — Śrīmad-bhāgavatam 3.21.30, Śrīmad-bhāgavatam 3.22.1, Śrīmad-bhāgavatam 3.33.2
- všemi — Śrīmad-bhāgavatam 3.21.34
- všechny — Śrīmad-bhāgavatam 3.29.33, Śrīmad-bhāgavatam 6.4.27-28
- neomezené množství — Śrīmad-bhāgavatam 4.9.42-43
- v neomezeném množství — Śrīmad-bhāgavatam 4.21.4
- nesčetné — Śrīmad-bhāgavatam 4.21.9, Śrīmad-bhāgavatam 4.21.18, Śrīmad-bhāgavatam 4.21.32
- nesčetní — Śrīmad-bhāgavatam 4.21.10, Śrīmad-bhāgavatam 5.10.8
- nesčetná — Śrīmad-bhāgavatam 4.21.31
- neomezený — Śrīmad-bhāgavatam 4.21.39, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.14
- neomezeně — Śrīmad-bhāgavatam 4.23.1-3, Śrīmad-bhāgavatam 5.3.8, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.217
- neomezené — Śrīmad-bhāgavatam 4.31.18, Śrīmad-bhāgavatam 5.3.11, Śrīmad-bhāgavatam 6.2.13, Śrīmad-bhāgavatam 6.2.14, Śrīmad-bhāgavatam 7.9.25, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.10
- neomezených — Śrīmad-bhāgavatam 5.14.7
- aśeṣa-bandhanaḥ
- nekonečná pouta. — Śrīmad-bhāgavatam 1.15.40
- nibhṛta-aśeṣa
- meditační rozpoložení — Śrīmad-bhāgavatam 1.18.31
- aśeṣa-jīva-nikāyānām
- neomezeného množství živých bytostí — Śrīmad-bhāgavatam 5.24.19
- aśeṣa-kṛcchrebhyaḥ
- před neomezeným utrpením — Śrīmad-bhāgavatam 6.8.29
- aśeṣa-pāpmanām
- od neomezeně mnoha hříšných činů — Śrīmad-bhāgavatam 6.13.22-23
- aśeṣa-dhiṣṇya-pāḥ
- hlavní osobnosti všech planet — Śrīmad-bhāgavatam 7.4.13
- aśeṣa-sākṣiṇaḥ
- svědek a znalec všeho. — Śrīmad-bhāgavatam 8.6.14
- aśeṣa-saṁjñaḥ
- tatáž osoba s různými jmény. — Śrīmad-bhāgavatam 10.3.25
- tam aśeṣa-śekharam
- Kṛṣṇu, jenž byl korunou všeho příznivého a nepřipadalo v úvahu, že by byl špinavý — Śrīmad-bhāgavatam 10.11.20
- aśeṣa-dṛk hariḥ
- Kṛṣṇa, jenž má neomezenou moc, znal minulost, budoucnost a přítomnost. — Śrīmad-bhāgavatam 10.12.28
- aśeṣa-bhūtam
- jelikož je úplný — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.14
- úplný — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.160
- aśeṣa-viśeṣe
- neomezená různorodost požitků — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.225
- ve velkém. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 7.165