Synonyma
- atyanta anyāya
- vážný přestupek — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 8.85
- atyanta
- velice — Śrīmad-bhāgavatam 4.22.34, Śrīmad-bhāgavatam 10.2.22, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 10.29, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 11.31, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 12.19, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 10.25
- nesmírně — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.160, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.161
- velmi — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 8.32, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 7.46, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 10.102, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.8, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.153, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.4
- veliký — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 16.79
- hodně — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.49
- značně — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.255
- zcela — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.6
- atyanta-vallabhā
- nejdražší. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.215
- velmi drahá. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.99
- atyanta rahasya
- nanejvýš tajemné — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.200