Skip to main content

Synonyma

asat-kṛtaḥ
uražen — Śrīmad-bhāgavatam 3.1.14
uražený — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.199-200
asat-kṛtam
bez úcty — Bg. 17.22
asat-kṛtām
nesprávně jednal s — Śrīmad-bhāgavatam 1.14.42
asat-vyayaḥ
zbytečným promarněním života. — Śrīmad-bhāgavatam 1.16.6
asat-tamam
podlého. — Śrīmad-bhāgavatam 1.17.10-11
velice podlý — Śrīmad-bhāgavatam 3.18.24
asat-pathe
v dočasné hmotě — Śrīmad-bhāgavatam 2.6.34
po cestě hmotných činností — Śrīmad-bhāgavatam 6.2.12
sat-asat-ātmikā
zároveň jako příčina i důsledek — Śrīmad-bhāgavatam 3.5.25
asat-prasaṅgaiḥ
materialistickými náměty. — Śrīmad-bhāgavatam 3.9.4
kdo o Nejvyšší Osobnosti Božství hovoří nelogicky. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.38
hmotnými náměty. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 5.124-125
asat-kṛtāḥ
neprokázali patřičnou úctu. — Śrīmad-bhāgavatam 3.16.4
uražení — Śrīmad-bhāgavatam 4.14.30
asat-gatim
aby se narodili v démonské rodině — Śrīmad-bhāgavatam 3.19.29
sat-asat-ātmakaḥ
podoba příčiny a důsledku. — Śrīmad-bhāgavatam 3.22.4
sat-asat-ātmakam
sestávající z příčiny a důsledku — Śrīmad-bhāgavatam 3.26.10
asat-āgraham
tělesné pojetí života — Śrīmad-bhāgavatam 3.27.9
asat-cakṣuḥ
oko (vyjevitel) iluzorní energie — Śrīmad-bhāgavatam 3.27.11
asat-patham
na cestě hmotného požitku — Śrīmad-bhāgavatam 3.28.7
sat-asat-ātmikām
složená z příčiny a důsledku — Śrīmad-bhāgavatam 3.28.44
asat-gāthāḥ
vyprávění o materialistických lidech — Śrīmad-bhāgavatam 3.32.19
asat-kṛtāyāḥ
uražená — Śrīmad-bhāgavatam 4.5.1
asat-grahaiḥ
které vyjevují vesmírné stvoření — Śrīmad-bhāgavatam 4.7.37
asat-tamaḥ
nejkrutější. — Śrīmad-bhāgavatam 4.8.67
nejbídnější. — Śrīmad-bhāgavatam 4.9.32
asat-guṇeṣu
do dočasně projevených kvalit — Śrīmad-bhāgavatam 4.9.7
sat-asat-viśeṣam
projevená i neprojevená různorodost — Śrīmad-bhāgavatam 4.9.13
asat-vṛttaḥ
bezbožný — Śrīmad-bhāgavatam 4.14.12
jehož jednání je tak bezbožné — Śrīmad-bhāgavatam 4.14.32
asat-tama
hrozný — Śrīmad-bhāgavatam 4.29.55
ty nejodpornější ničemo — Śrīmad-bhāgavatam 6.11.14
asat-graham
nesprávného pojetí života — Śrīmad-bhāgavatam 4.29.Sloka 1a-2a
asat-saṁsthāne
domov nevhodný pro slušného člověka — Śrīmad-bhāgavatam 5.5.30
asat-āgrahaḥ
s nemístnou zatvrzelostí — Śrīmad-bhāgavatam 5.9.6
asat-jita-ātmā
jehož mysl nelákají hmotné radosti života — Śrīmad-bhāgavatam 5.13.20
asat-prasaṅgāt
vlivem společnosti neoddaných, kteří se staví proti védským zásadám a vymýšlejí různé cesty náboženství — Śrīmad-bhāgavatam 5.14.13
asat-dṛśaḥ
pro toho, jehož pohled je znečištěný — Śrīmad-bhāgavatam 5.17.20
sat-asat idam
tento hmotný projev příčiny a důsledku — Śrīmad-bhāgavatam 5.25.10