Synonyma
- arthaḥ
- výsledek — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.53, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.85
- sarva-arthaḥ
- cíl života — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.106, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.170
- sarva-veda-arthaḥ
- význam Véd — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.147-148
- sarva-sva-arthaḥ
- všechny zájmy života — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.347
- kṛta-arthaḥ asmi
- jsem zcela spokojený — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.42
- jsem naprosto spokojen — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.219
- arthaḥ ayam
- toto je význam — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.143-144