Synonyma
- arka
- slunce — Bg. 11.17, Śrīmad-bhāgavatam 1.11.27, Śrīmad-bhāgavatam 3.30.22, Śrīmad-bhāgavatam 4.22.52, Śrīmad-bhāgavatam 7.12.20
- sluneční koule — Śrīmad-bhāgavatam 1.7.30
- Slunce — Śrīmad-bhāgavatam 2.5.30, Śrīmad-bhāgavatam 3.21.51, Śrīmad-bhāgavatam 7.12.2
- spalujícího žáru slunce — Śrīmad-bhāgavatam 5.10.17
- jako slunce — Śrīmad-bhāgavatam 6.9.13-17
- sluncí — Śrīmad-bhāgavatam 8.6.1
- jāla-arka
- slunečního světla procházejícího otvory v okenní síti — Śrīmad-bhāgavatam 3.11.5
- sahasra-arka
- tisíc sluncí — Śrīmad-bhāgavatam 3.20.16
- arka-ābham
- zářící jako slunce — Śrīmad-bhāgavatam 3.21.9
- arka-kirīṭa-juṣṭaḥ
- helmice zářící jako slunce — Śrīmad-bhāgavatam 4.7.20
- arka-vat
- jako Slunce. — Śrīmad-bhāgavatam 4.8.38
- jako slunce. — Śrīmad-bhāgavatam 7.13.22
- arka-maṇḍalam
- planeta Slunce — Śrīmad-bhāgavatam 4.11.5
- vāyu-arka-saṁyoga-vipākena
- díky chemické reakci se vzduchem a slunečním světlem — Śrīmad-bhāgavatam 5.16.20-21
- arka-gabhastibhyaḥ
- od slunečních paprsků — Śrīmad-bhāgavatam 5.22.8
- arka-netra
- oči zářící jako slunce — Śrīmad-bhāgavatam 7.9.15
- arka-pakvam
- potravu, která dozrála přirozeně díky slunečnímu svitu — Śrīmad-bhāgavatam 7.12.18
- arka-dṛk
- zjevuješ se jako slunce — Śrīmad-bhāgavatam 8.24.50
- arka-sambhavaḥ
- narozený bohu Slunce. — Śrīmad-bhāgavatam 9.12.2
- arka-dhāmabhiḥ
- vypadajícími jako sluneční světlo — Śrīmad-bhāgavatam 9.15.29
- arka-kara-āraktam
- vypadající jako sluneční světlo — Śrīmad-bhāgavatam 10.12.20
Filter by hierarchy
- Zpěv první: Stvoření (2)
- Zpěv druhý: Vesmírný projev (1)
- Zpěv třetí: Status quo (5)
- Zpěv čtvrtý: Stvoření čtvrtého řádu (4)
- Zpěv pátý: Podnět k tvoření (3)
- Zpěv šestý: Předepsané povinnosti lidstva (1)
- Zpěv sedmý: Věda o Bohu (5)
- Zpěv osmý: Zničení vesmíru (2)
- Zpěv devátý: Osvobození (2)
- Zpěv desátý: Nejvyšší Dobro (1)