Skip to main content

Synonyma

aravinda-akṣa
ó Ty s lotosovýma očima — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.30, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.131, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.141, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.32
caraṇa-aravinda
lotosovým nohám — Śrīmad-bhāgavatam 10.72.5, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.204
aravinda-nayanasya
Pána s lotosovýma očima — Śrīmad-bhāgavatam 3.15.43, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.115
Nejvyšší Osobnosti Božství s očima jako okvětní lístky lotosu — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.142
Nejvyššího Pána, Osobnosti Božství, jehož oči jsou jako okvětní lístky lotosu — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.45
Nejvyšší Osobnosti Božství, jenž má oči jako okvětní lístky lotosu — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.158
pada-aravinda
z lotosových nohou — Śrīmad-bhāgavatam 3.15.43, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.142, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.45
lotosových nohou — Śrīmad-bhāgavatam 4.9.12, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.115, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.158
pāda-aravinda
lotosovým nohám — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.59, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.69, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 16.26
aravinda-nābha
Pán Viṣṇu, z jehož pupku vyrůstá lotos — Śrīmad-bhāgavatam 7.9.10, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.59
Pána Viṣṇua, jenž má pupek podobný lotosu — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.69, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 16.26
aravinda-vilocanā
Śrīmatī Rādhārāṇī s lotosovýma očima. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.203
govinda-caraṇa-aravinda
lotosové nohy Pána Govindy — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 13.130