Skip to main content

Synonyma

anya-abhiniveśam
pohroužení v něčem jiném (v hmotných věcech) — Śrīmad-bhāgavatam 6.15.20
anadhigata-anya-upāyena
Jehož nelze jinak vnímat — Śrīmad-bhāgavatam 5.24.23
anya
jiný — Śrīmad-bhāgavatam 3.1.42, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.161, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.123, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.131, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.201, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.121, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 5.141, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 17.43
dalších — Śrīmad-bhāgavatam 3.15.21, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.50
jiné — Śrīmad-bhāgavatam 3.15.23, Śrīmad-bhāgavatam 4.8.12, Śrīmad-bhāgavatam 4.19.27, Śrīmad-bhāgavatam 5.17.3, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 1.77, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 3.65, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.135, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.144, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.99, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.55, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.286, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 17.37, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 18.35, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.50, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.51
od jiných — Śrīmad-bhāgavatam 3.22.33
jiná — Śrīmad-bhāgavatam 3.27.10, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 12.42, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.166, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.99, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 17.37, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 17.37
anya-deha
jiného těla — Śrīmad-bhāgavatam 3.31.17
anya-prasaṅgataḥ
z připoutanosti k jakémukoliv jinému předmětu — Śrīmad-bhāgavatam 3.31.35
anya-janmani
v dalším životě — Śrīmad-bhāgavatam 4.1.36
anya-yoṣitaḥ
další ženy — Śrīmad-bhāgavatam 4.3.12
anya-hetoḥ
za jinými účely — Śrīmad-bhāgavatam 4.9.9
anya-dhīḥ
všechna ostatní životní pojetí (tělesné pojetí života) — Śrīmad-bhāgavatam 4.23.12
mukta-anya-saṅgaḥ
zbavený všeho hmotného znečištění — Śrīmad-bhāgavatam 4.23.37
anya-tamā
kterákoliv — Śrīmad-bhāgavatam 4.25.29
anya-dehāya
pro jiné hmotné tělo — Śrīmad-bhāgavatam 5.1.16
na anya-bandhū
kteří neměli jiného přítele — Śrīmad-bhāgavatam 6.2.28
anya-lokam
na jinou planetu, planetu Yamarāje — Śrīmad-bhāgavatam 6.14.58
anya-tamaḥ
zcela odlišná — Śrīmad-bhāgavatam 7.2.41
anyaḥ anya
jedno za druhým — Śrīmad-bhāgavatam 7.9.41
anya-apanuttaye
aby se vyhnuli utrpení — Śrīmad-bhāgavatam 7.13.26
anya-coditaḥ
které zavedl někdo jiný — Śrīmad-bhāgavatam 7.15.13
anya-vijñāpyam
musíme Ti říkat — Śrīmad-bhāgavatam 8.6.14
anya-kareṇa
pravou rukou — Śrīmad-bhāgavatam 8.12.21
anya-bhāvam
jiného vědomí než vědomí Kṛṣṇy — Śrīmad-bhāgavatam 9.9.48
anya-āsakta-vimukhān
ty, komu nezáleží na boji, ale na něčem jiném — Śrīmad-bhāgavatam 10.4.35
anyā
další — Śrīmad-bhāgavatam 5.20.35, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 7.119, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.154, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.153, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.112, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.308
jiný — Śrīmad-bhāgavatam 5.22.2
jiné — Śrīmad-bhāgavatam 5.22.2
kdokoliv jiný — Śrīmad-bhāgavatam 10.13.37, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.140, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.182