Skip to main content

Synonyma

anagha
ó ty, na němž nelpí hřích — Bg. 3.3
ó ty, který jsi prostý hříchu. — Bg. 14.6
ó neposkvrněný — Bg. 15.20, Śrīmad-bhāgavatam 3.7.41
oproštěn od všech neřestí — Śrīmad-bhāgavatam 1.1.6
ctnostný — Śrīmad-bhāgavatam 1.6.22
bez jakéhokoliv znečištění — Śrīmad-bhāgavatam 2.4.5
aniž by byl unaven — Śrīmad-bhāgavatam 2.7.32
ó bezhříšný. — Śrīmad-bhāgavatam 2.9.23, Śrīmad-bhāgavatam 11.6.31, Śrīmad-bhāgavatam 11.16.19
ó nehřešící. — Śrīmad-bhāgavatam 3.7.35, Śrīmad-bhāgavatam 11.21.3, Śrīmad-bhāgavatam 11.30.35
neposkvrněný — Śrīmad-bhāgavatam 3.7.39
ó nehřešící — Śrīmad-bhāgavatam 3.13.18, Śrīmad-bhāgavatam 10.15.6
ó nehřešící Viduro — Śrīmad-bhāgavatam 3.19.20
ó, bezhříšný. — Śrīmad-bhāgavatam 3.21.3
ó bezhříšný Viduro — Śrīmad-bhāgavatam 3.33.36
ó bezhříšný Viduro. — Śrīmad-bhāgavatam 4.7.49
ó čistý — Śrīmad-bhāgavatam 4.8.5
ó bezchybný Viduro. — Śrīmad-bhāgavatam 4.10.24
ó ty, jenž jsi bez hříchu — Śrīmad-bhāgavatam 4.12.2
ó ty, který jsi prostý hříšných činností. — Śrīmad-bhāgavatam 4.29.34
ó neposkvrněný Viduro — Śrīmad-bhāgavatam 4.29.83
ó Mahārāji Parīkṣite, který jsi prostý hříchu. — Śrīmad-bhāgavatam 6.2.23
ó svrchovaně čistý — Śrīmad-bhāgavatam 6.9.41
ó ty, který jsi zcela prostý hříchu (Prahlāde Mahārāji) — Śrīmad-bhāgavatam 7.10.18
ó bezhříšný — Śrīmad-bhāgavatam 10.51.46
ó nehřešící Uddhavo — Śrīmad-bhāgavatam 11.19.19
ó zosobnění transcendentálního dobra — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.177
anagha-bez jakýchkoliv hřích
anagha-bez jakýchkoliv hříchů — Śrīmad-bhāgavatam 1.6.36
anagha-aṅghreḥ
mého Pána, Jehož lotosové nohy ničí vše nepříznivé — Śrīmad-bhāgavatam 4.24.58
anaghā
Anaghā — Śrīmad-bhāgavatam 5.20.26