Skip to main content

Synonyma

akṣaḥ
očí — Śrīmad-bhāgavatam 2.5.35
své smysly — Śrīmad-bhāgavatam 4.12.17
jeho oči — Śrīmad-bhāgavatam 4.14.44, Śrīmad-bhāgavatam 12.8.36
oči — Śrīmad-bhāgavatam 4.21.19
osa — Śrīmad-bhāgavatam 5.21.13, Śrīmad-bhāgavatam 5.21.14
jehož pohled — Śrīmad-bhāgavatam 9.2.11-13
jehož oči — Śrīmad-bhāgavatam 10.61.31, Śrīmad-bhāgavatam 10.74.27-28, Śrīmad-bhāgavatam 10.89.51
jeho oči. — Śrīmad-bhāgavatam 11.29.35
Jeho transcendentální vĕdomí — Śrīmad-bhāgavatam 12.11.24
roṣa-tāmra-akṣaḥ
s očima rudýma vztekem — Śrīmad-bhāgavatam 1.18.36
tāmra-akṣaḥ
s očima rudýma jako měď — Śrīmad-bhāgavatam 1.7.33
padma-akṣaḥ
mající lotosové oči — Śrīmad-bhāgavatam 3.24.17
padma-palāśa-akṣaḥ
Pán, Jehož oči jsou jako okvětní lístky lotosu — Śrīmad-bhāgavatam 4.20.20
puṣkara-akṣaḥ
s lotosovýma očima — Śrīmad-bhāgavatam 3.21.8
nimīla-akṣaḥ
zavřené oči — Śrīmad-bhāgavatam 3.11.32
aravinda-akṣaḥ
Pán s lotosovýma očima — Śrīmad-bhāgavatam 3.4.19
s očima podobnýma lotosu — Śrīmad-bhāgavatam 10.51.1-6
Kṛṣṇa s lotosovýma očima — Śrīmad-bhāgavatam 10.53.23
lotosooký — Śrīmad-bhāgavatam 10.56.29-30, Śrīmad-bhāgavatam 10.64.5
lotosooký Pán — Śrīmad-bhāgavatam 10.74.3
rajaḥ-vala-akṣaḥ
jehož oči jsou zalepené prachem, který nese hurikán (jenž je okouzlený svou manželkou během jejího menstruačního období). — Śrīmad-bhāgavatam 5.13.4
oslepený silnými chtivými touhami — Śrīmad-bhāgavatam 5.14.9
nava-akṣaḥ
devět otvorů — Śrīmad-bhāgavatam 10.2.27
pratilabdha-akṣaḥ
přišel zpět k vědomí — Śrīmad-bhāgavatam 10.13.58
kamala-patra-akṣaḥ
jehož oči jsou jako okvĕtní lístky lotosu — Śrīmad-bhāgavatam 10.15.41
tri-akṣaḥ
tři oči — Śrīmad-bhāgavatam 5.25.3
tříoký — Śrīmad-bhāgavatam 12.10.38
iṣu-akṣaḥ
šípy jsou kostky — Śrīmad-bhāgavatam 6.12.17
sahasra-akṣaḥ
tisícioký polobůh, Indra — Śrīmad-bhāgavatam 6.7.40
tisícioký král Indra — Śrīmad-bhāgavatam 6.8.1-2
Indra, jenž má tisíc očí — Śrīmad-bhāgavatam 6.13.14
kaṭa-akṣaḥ
pohled. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.171