Synonyma
- aiśvarya-maya
- jenž oplývá majestátem — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.27-28
- ṣaṭ-vidha-aiśvarya
- šest vznešených atributů — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.44
- cit-aiśvarya
- duchovní majestát — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 7.111
- sarva-aiśvarya-maya
- oplývající veškerým bohatstvím. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.108
- oplývající všemi vznešenými vlastnostmi — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.135-136
- sarva-aiśvarya-paripūrṇa
- oplývající všemi vznešenými atributy — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.140
- ṣaṭ-aiśvarya-pūrṇa
- se šesti vznešenými atributy v plné míře — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.152
- oplývající šesti vznešenými atributy — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.112, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.110
- sarva-aiśvarya
- veškerého majestátu — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.136
- aiśvarya prakāśa
- projevení zázraku. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.231
- aiśvarya-bhāve
- nálada bohatství — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.216
- aiśvarya nā jāne
- nezná bohatství — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.217
- ṣaṭ-aiśvarya-pati
- pán šesti vznešených atributů — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.179
- mahā-aiśvarya-yukta
- oplývající velkým bohatstvím — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.218
- sarva-aiśvarya-pūrṇa
- oplývající veškerým majestátem — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.190
- v plné míře oplývající veškerým majestátem — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.155
- aiśvarya-jñāna-miśrā
- poznání o Kṛṣṇovi smíšené s uctivým postojem — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.192
- aiśvarya-jñāna-hīna
- prostá úcty — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.193
- bez znalosti majestátu — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 7.41
- aiśvarya-pravīṇa
- převažující bázeň a úcta. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.193
- aiśvarya-jñāna-prādhānye
- při převládající bázni a úctě — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.194
- pūrṇa-aiśvarya-prabhu-jñāna
- poznání úplného majestátu Nejvyšší Osobnosti Božství — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.219
- aiśvarya-jñāni-gaṇe
- učenci znalí Kṛṣṇova majestátu. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.229
- aiśvarya-pūrṇa
- oplývající veškerým majestátem — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.315
- sarva-aiśvarya-prakāśe
- projevuje svůj úplný majestát — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.398
- mādhurya-aiśvarya
- sladkosti a majestátu — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.1
- aiśvarya-sāgara
- oceán vznešenosti — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.31
- madhura-aiśvarya
- sladkosti a bohatství — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.44
- madhura-aiśvarya-viśeṣa-śālini
- zvláště bohatstvím milostné lásky — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.45
- ṣaṭ-aiśvarya-bhāṇḍāra
- pokladnice šesti druhů majestátu — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.47
- pūrṇa-aiśvarya-pūrṇa
- plné bohatství — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.92
- kṛṣṇera aiśvarya
- Kṛṣṇův majestát — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.98
- aiśvarya kahite
- při popisování majestátu — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.99
- aiśvarya-mādhurya-maya
- plná bohatství a sladkosti lásky — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.120
- nija-aiśvarya
- svůj vlastní majestát — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.145
- ṣaṭ-aiśvarya-pūrṇa bhagavān
- Nejvyšší Osobnost Božství oplývající v plné míře šesti vznešenými atributy — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.33
- ṣaṭ-aiśvarya-śakti
- šest vznešených atributů. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.107
- pūrṇa-aiśvarya
- plné veškerého bohatství — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.114
- kṛṣṇa-aiśvarya
- Kṛṣṇova majestátu — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.259
- aiśvarya-svabhāva
- majestát a vlastnosti — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 5.83