Skip to main content

Synonyma

agni
ohněm — Bg. 4.19, Śrīmad-bhāgavatam 4.13.8-9, Śrīmad-bhāgavatam 5.26.14, Śrīmad-bhāgavatam 7.5.43-44, Śrīmad-bhāgavatam 10.8.25, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.64
oheň — Śrīmad-bhāgavatam 2.10.43, Śrīmad-bhāgavatam 3.8.31, Śrīmad-bhāgavatam 3.14.9, Śrīmad-bhāgavatam 4.24.63, Śrīmad-bhāgavatam 4.30.45, Śrīmad-bhāgavatam 7.12.20, Śrīmad-bhāgavatam 7.12.20, Śrīmad-bhāgavatam 7.12.21, Śrīmad-bhāgavatam 7.14.17, Śrīmad-bhāgavatam 10.8.37-39, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.97, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.72, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.26, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.202
Agniho, boha ohně — Śrīmad-bhāgavatam 3.21.51
poloboha vládnoucího ohni — Śrīmad-bhāgavatam 5.1.25
ohně — Śrīmad-bhāgavatam 5.10.17, Śrīmad-bhāgavatam 6.9.21
bůh ohně — Śrīmad-bhāgavatam 6.1.56-57, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.204, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.206
oheň (obětí ohni) — Śrīmad-bhāgavatam 7.12.2
vycházející oheň — Śrīmad-bhāgavatam 8.7.14
polobůh ovládající oheň — Śrīmad-bhāgavatam 8.10.26
polobůh Agni — Śrīmad-bhāgavatam 8.11.42
vaṁśa-dava-agni
lesní požár zažehnutý bambusy — Śrīmad-bhāgavatam 1.10.2
agni-ādeḥ
založením požáru — Śrīmad-bhāgavatam 1.13.8
agni-hotram
je Tvé jedení prostřednictvím obětního ohně. — Śrīmad-bhāgavatam 3.13.36
posvátný obřad ohně — Śrīmad-bhāgavatam 4.7.45
agni-agāre
v obětní místnosti — Śrīmad-bhāgavatam 3.14.9
vipra-agni
brāhmaṇů a ohně — Śrīmad-bhāgavatam 4.2.11
anila-agni-dhāraṇām
meditace zaměřená na oheň a vzduch. — Śrīmad-bhāgavatam 4.4.26
jvalat-agni
(jako) planoucí oheň — Śrīmad-bhāgavatam 4.5.3
dāva-agni
od lesního požáru — Śrīmad-bhāgavatam 4.7.35
agni-hotre
v ohňové oběti. — Śrīmad-bhāgavatam 5.5.23
agni-hotra
agnihotra-yajñi — Śrīmad-bhāgavatam 5.7.5
agni-tāpāt
kvůli teplu ohně — Śrīmad-bhāgavatam 5.10.22
jala-agni-sūryaiḥ
přísnou askezí, jako je setrvávání ve vodě, mezi planoucími ohni nebo na žhavém slunci — Śrīmad-bhāgavatam 5.12.12
agni-taptaḥ
spalovaný ohněm — Śrīmad-bhāgavatam 5.13.6
agni-kāma
touhou po ohni — Śrīmad-bhāgavatam 5.14.7
agni-piṇḍaiḥ
ohněm rozpálené koule — Śrīmad-bhāgavatam 5.26.19
agni-dāḥ
kteří zakládají oheň — Śrīmad-bhāgavatam 5.26.27
yuga-anta-agni
jako oheň na konci každého věku — Śrīmad-bhāgavatam 6.12.2
agni-dūtaḥ
bůh ohně jakožto posel — Śrīmad-bhāgavatam 6.13.15
agni-varṇāḥ
zářící jako oheň — Śrīmad-bhāgavatam 7.10.58
agni-vat
oheň — Śrīmad-bhāgavatam 7.11.33-34
jako oheň — Śrīmad-bhāgavatam 10.11.50
agni-pakvam
obilí uvařené na ohni — Śrīmad-bhāgavatam 7.12.18
agni-hotra-ādinā
obětováním ohni atd. — Śrīmad-bhāgavatam 7.14.16
agni-hotra-ādi
obřady, jako je agni-hotra-yajñaŚrīmad-bhāgavatam 7.15.48-49
dava-agni
lesním požárem — Śrīmad-bhāgavatam 8.7.14
agni-hotrīm
absolutně nezbytné pro získávání jogurtu, mléka a ghí, jež se používají k obětování do ohně — Śrīmad-bhāgavatam 8.8.2
agni-varṇena
připomínajícími oheň — Śrīmad-bhāgavatam 8.15.14
agni-jihvāḥ
polobozi — Śrīmad-bhāgavatam 8.18.4
astra-agni-tāpena
od žáru Sudarśana cakryŚrīmad-bhāgavatam 9.5.13