Synonyma
- sura-adhama
- ó nejnižší z polobohů — Śrīmad-bhāgavatam 3.18.3
- adhama
- nejnižší z lidí — Śrīmad-bhāgavatam 7.8.5, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.63, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.195, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 7.146, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.20, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 5.5, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 11.27
- špatné — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.208
- nejnižší třída — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 7.29-30
- zkažení — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.196
- velmi pokleslý — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 10.54, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 13.97
- nízké — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.181
- nejnižší z nízkých — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.77
- nejnižší — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.99, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.75
- podřízené — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 5.144
- nejpokleslejší — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.128
- nanejvýš pokleslé — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 12.29
- adhama jīvere
- bídnou živou bytost — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.158
- adhama-janere
- a pokleslé duše — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.33
- āre adhama
- ó ty nanejvýš pokleslý — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 5.52
- śūdra-adhama
- horší než śūdra, člověk čtvrté třídy. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.35
- adhama-kākere
- tu nejohavnější vránu — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.79
- adhama nahe
- ne pokleslí — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.71
- pāmara adhama
- hříšný a svedený. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.253
- puruṣa-adhama
- nejnižší z lidí — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 5.143
- osoba nadřazená všem ostatním — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 5.144
- jīva-adhama
- nejnižší ze všech živých bytostí — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.128
- tṛṇa-adhama
- za nižšího, než je stéblo trávy na zemi — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.22