Skip to main content

Synonyma

śrīvatsa-aṅgada-do-ratna-kambu-kaṅkaṇa-pāṇayaḥ
se symbolem bohyně štěstí na hrudích, ozdobnými pásky na pažích, drahokamem Kaustubha na krcích nesoucích tři čáry jako lastura a náramky na rukách — Śrīmad-bhāgavatam 10.13.47-48
śrīvatsa-aṅkam
znak Śrīvatsa na hrudi Pána — Śrīmad-bhāgavatam 4.8.47
śrīvatsa-aṅkasya
Pána, Jenž nese znak Śrīvatsa — Śrīmad-bhāgavatam 3.19.34
śrīvatsa- aṅkena
jenž má vždy na hrudi znak Śrīvatsa — Śrīmad-bhāgavatam 8.12.41
śrīvatsa-dhāmā
Pán, na Jehož hrudi spočívá znak Śrīvatsa — Śrīmad-bhāgavatam 6.8.22
śrīvatsa-kaustubhau
znaku Śrīvatsa a drahokamu Kaustubha — Śrīmad-bhāgavatam 6.9.29-30
śrīvatsa-kaustubhaḥ
drahokam zvaný Kaustubha a znak Śrīvatsa — Śrīmad-bhāgavatam 6.4.35-39
śrīvatsa-lakṣmam
ozdobené zvláštním ochlupením, jemuž se říká Śrīvatsa a jež lze vidět jedině na hrudi Nejvyšší Osobnosti Božství — Śrīmad-bhāgavatam 10.3.9-10
śrīvatsa-vakṣāḥ
se znakem Śrīvatsa na hrudi — Śrīmad-bhāgavatam 8.18.2
śrīvatsa
transcendentální znak — Śrīmad-bhāgavatam 3.8.28
Śrīvatsa — Śrīmad-bhāgavatam 3.16.21
nesoucí znak Śrīvatsa — Śrīmad-bhāgavatam 3.28.14
zvaný Śrīvatsa — Śrīmad-bhāgavatam 5.3.3
znamení na Pánově hrudi — Śrīmad-bhāgavatam 5.7.7
chomáč chlupů zvaný Śrīvatsa na Jeho prsou — Śrīmad-bhāgavatam 8.20.32-33