Skip to main content

Synonyma

śrī-acyuta
Pán Acyuta — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.233
śrī-acyutānandera
Śrī Acyutānandy — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 12.73
śrī-aditiḥ uvāca
Śrīmatī Aditi řekla — Śrīmad-bhāgavatam 8.16.11
Śrīmatī Aditi prosila — Śrīmad-bhāgavatam 8.16.22
polobohyně Aditi řekla — Śrīmad-bhāgavatam 8.17.8
śrī-advaita ācārya
Śrī Advaitovi Ācāryovi — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 6.118
śrī-advaita
Advaita Ācārya — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.270
Śrī Advaitovi Ācāryovi — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 11.3
Advaity Ācāryi — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.96-98
śrī-caitanya, nityānanda, advaita
Śrī Caitanya Mahāprabhu, Nityānanda Prabhu a Advaita Prabhu — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 7.169
śrī-caitanya-nityānanda-advaita-caraṇa
lotosové nohy Pána Śrī Caitanyi Mahāprabhua, Pána Nityānandy a Advaity Prabhua — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.354
śrī-advaita-ācārya
Śrī Advaity Prabhua — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.144-146
śrī-advaitera pāśa
do domu Śrī Advaity Ācāryi. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 10.85
śrī-ratha-agre
před vozem — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.1
śrī-akrūraḥ uvāca
Śrī Akrūra pravil — Śrīmad-bhāgavatam 10.36.38, Śrīmad-bhāgavatam 10.40.1
Śrī Akrūra řekl — Śrīmad-bhāgavatam 10.41.4, Śrīmad-bhāgavatam 10.41.11
śrī-rūpera akṣara
písmo Rūpy Gosvāmīho — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.97
śrī-vadana-ambujaḥ
s překrásným lotosovým obličejem — Śrīmad-bhāgavatam 8.18.2
śrī-mukha- ambujām
jehož nádherný obličej podobný lotosu — Śrīmad-bhāgavatam 8.6.3-7
śrī-mada-andhasya
který je zaslepený dočasným bohatstvím — Śrīmad-bhāgavatam 10.10.13
śrī-mada-andhau
zaslepené samolibostí a bohatstvím — Śrīmad-bhāgavatam 10.10.7
śrī-mada-andhayoḥ
kteří jsou zaslepeni nebeským bohatstvím — Śrīmad-bhāgavatam 10.10.19
kteří jste začali bláznit po hmotném bohatství, a tak jste oslepli — Śrīmad-bhāgavatam 10.10.40
śrī-antarīkṣaḥ uvāca
Śrī Antarīkṣa řekl — Śrīmad-bhāgavatam 11.3.3
vāsudeva-anumoditaḥ-s potvrzením Pána Śrī Kṛṣṇ
vāsudeva-anumoditaḥ-s potvrzením Pána Śrī Kṛṣṇy — Śrīmad-bhāgavatam 1.9.49
śrī-vallabha-anupama
jménem Śrī Vallabha neboli Anupama — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.227
lalitā-śrī-viśākhā-anvitān
v doprovodu Lality a Śrī Viśākhy — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.1
doprovázeným Lalitou a Śrī Viśākhou — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.1
śrī-mukham api
Její tvář také — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.189
śrī-arjunaḥ uvāca
Śrī Arjuna pravil — Śrīmad-bhāgavatam 10.89.32
asevita-śrī-caraṇaiḥ
těmi, kteří neuctívají nohy Lakṣmī — Śrīmad-bhāgavatam 3.22.18
śrī-kṛṣṇera avatāra
inkarnace Pána Kṛṣṇy — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 6.96
śrī-aṅga
Jeho tělo — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 3.64
Moje transcendentální tělo — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.38
tělo — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.60
tělo Božstva — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.62
transcendentální tělo Božstva — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.63
transcendentálnímu tělu — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 10.41
transcendentálního těla — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 10.147
svého transcendentálního těla — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.49