Skip to main content

Synonyma

śloka-anurūpa pada
další verše následující tento jeden verš — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.76
uttama-śloka-guṇa-anuvādaḥ
rozhovor o zábavách a slávě Nejvyšší Osobnosti Božství — Śrīmad-bhāgavatam 5.12.13
uttama-śloka-pada-aravindayoḥ
lotosovým nohám Nejvyššího Pána, jenž je uctíván transcendentálními modlitbami — Śrīmad-bhāgavatam 7.4.42
śloka-artha
úplný význam verše — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.70
význam verše — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.260
sei śloka-artha
význam tohoto verše — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.73
ei śloka-artha
význam tohoto verše — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.123
aṣṭa-śloka kari'
když složil osm veršů — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.64
sei śloka-aṣṭakera
stejných osmi veršů — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.139
bhāgavata-śloka
verše ze Śrīmad-BhāgavatamuŚrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.100
śloka-candre
měsíci podobným veršem — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.191
daśa śloka
deset veršů — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 23.60
ei dui śloka
tyto dva verše — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.256
dui śloka kahi'
když recitoval dva verše — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.105
śloka-dvaye
ve dvou verších — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 6.3
e-śloka
tento verš — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 3.80
ei śloka
tohoto verše — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.33
tento verš — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.5, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.196, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.198, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.122, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.51, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.90, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 5.113, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 5.134, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 14.87, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 16.141
tyto verše — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.224, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 16.51
tento sanskrtský verš — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.14
ei śloka paḍi'
recitující tento verš kṛṣṇa! kṛṣṇa!Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 7.97
recitující následující verš — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.37
zatímco recitoval tento verš — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 8.33
eka śloka
jeden verš — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 7.75, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.159, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.98, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 15.77
jeden verš. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.44
eka-śloka
jeden verš — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 13.128
guṇa-śloka paḍe
zpívali verše o transcendentálních vlastnostech. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.209
rasa-gīta-śloka
verše a písně obsahující nálady transcendentální blaženosti — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.4
gīta-śloka
písně a verše — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 18.5
śloka-gīte
verše a písně — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 15.27
uttama-śloka-janeṣu
mezi oddanými, kteří jsou připoutaní k Nejvyšší Osobnosti Božství — Śrīmad-bhāgavatam 6.11.27
śloka kahilā
recitovala verš — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 15.62
śloka kari'
poté, co složil verš — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.61
śloka karilā
složil další verš — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.73
puṇya-śloka-īḍya-karmaṇām
jejichž zbožné činnosti velebí všechny velké duše. — Śrīmad-bhāgavatam 6.10.5
śloka karāilā
zmocnil, aby složil verš — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.129
uttama-śloka-lālasaḥ
který tak rád sloužil Nejvyššímu Pánu, Osobnosti Božství, Jenž je známý jako Uttamaśloka. — Śrīmad-bhāgavatam 5.14.43
uchvácený transcendentálními vlastnostmi, zábavami a společností Nejvyšší Osobnosti Božství. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.137
uttamaḥ-śloka-lālasaḥ
uchvácený transcendentálními vlastnostmi, zábavami a společností Nejvyšší Osobnosti Božství. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 23.25
uttamaḥ-śloka-līlayā
zábavami Nejvyšší Osobnosti Božství, Uttamaḥśloky — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.47, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.157