Skip to main content

Synonyma

payaḥ-abdhi-śāyī
Kṣīrodakaśāyī Viṣṇu, který leží v oceánu mléka — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 1.7
Kṣīrodakaśāyī Viṣṇu, jenž leží v oceánu mléka — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.7
dugdha-abdhi-śāyī
Kṣīrodakaśāyī Viṣṇu — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 1.11, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.109
kāraṇa-abdhi-śāyī
Pán Viṣṇu ležící v Příčinném oceánu — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 6.91
Kāraṇābdhiśāyī — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.268
Pán Mahā-Viṣṇu ležící na Příčinném oceánu — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.282
kṣīroda-śāyī avatāra
inkarnace Pána Viṣṇua ležícího v oceánu mléka — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.130
garbha-udaka-śāyī-dvārā
Pánem Garbhodakaśāyī Viṣṇuem — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.303
garbha-uda-śāyī
Garbhodakaśāyī Viṣṇu, který leží uvnitř vesmíru v oceánu Garbhodaka — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 1.7
Garbhodakaśāyī Viṣṇu, jenž leží v oceánu Garbhodaka v každém vesmíru — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.7
śrīla-garbha-uda-śāyī
Garbhodakaśāyī Viṣṇu — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 1.10, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.93
garbha-udaka-śāyī
Garbhodakaśāyī Viṣṇu — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.51
Pán Garbhodakaśāyī Viṣṇu — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.292
jala-śāyī
ležící ve vodě — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.50
ležící ve vodách — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 3.70
kāraṇa-toya-śāyī
Kāraṇodakaśāyī Viṣṇu ležící v Příčinném oceánu — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 1.7
Kāraṇodakaśāyī Viṣṇu, jenž leží v Příčinném oceánu — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.7
kṣīra-udaka-śāyī
Kṣīrodakaśāyī Viṣṇu — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.49
Kṣīrodakaśāyī Viṣṇu. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.51
Pán Viṣṇu ležící v oceánu mléka — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.295
kṣīra-uda-śāyī
ten, kdo leží v oceánu mléka — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.76
kṣīroda-śāyī
Kṣīrodakaśāyī Viṣṇu — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.110, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.114
śeṣa-śāyī-līlā
zábavy Śeṣaśāyī Viṣṇua — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.89
śeṣa-śāyī
aby navštívil Šéšašájí — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.64

Filter by hierarchy