Skip to main content

Synonyma

akhila-ātmani
na Nejvyšší Duši — Śrīmad-bhāgavatam 2.8.3
Nadduše — Śrīmad-bhāgavatam 3.25.19
Nadduše všech — Śrīmad-bhāgavatam 7.5.41
Nejvyšší Duši, Nadduši všech živých bytostí — Śrīmad-bhāgavatam 8.17.2-3
Nadduši všech živých bytostí — Śrīmad-bhāgavatam 10.13.36
anubhava-ātmani
na kterou se vždy myslí (počínaje lotosovýma nohama a poté se postupuje vzhůru). — Śrīmad-bhāgavatam 6.2.41
sva-anubhūti-ātmani
na úrovni seberealizace — Śrīmad-bhāgavatam 7.13.44
sarva-bhūta-ātmani
Nadduše všech živých bytostí — Śrīmad-bhāgavatam 5.19.20
jenž je duší a Nadduší všech živých bytostí — Śrīmad-bhāgavatam 7.7.53
ātmani-darśanam
se vší inteligencí, kterou měl — Śrīmad-bhāgavatam 10.1.52
deva-maya-ātmani
Nadduši a opatrovatele polobohů — Śrīmad-bhāgavatam 6.13.19-20
draṣṭṛ-ātmani
pozorovateli, Nadduši — Śrīmad-bhāgavatam 3.7.13
jagat-ātmani
Nadduši — Śrīmad-bhāgavatam 1.10.21
jagat-pavitra-ātmani
v tom, jehož tělo dokáže očistit celý svět — Śrīmad-bhāgavatam 9.8.12
jñāna-ātmani
v Tobě, Jehož existence je plná poznání — Śrīmad-bhāgavatam 6.16.39
mahā-ātmani
velká duše, Prahlāda — Śrīmad-bhāgavatam 7.1.48
úžasně velkomyslnému — Śrīmad-bhāgavatam 7.4.43
s Nadduší, Parabrahmanem (Kṛṣṇou). — Śrīmad-bhāgavatam 7.13.42
mahā- ātmani
do mahat-tattvy, souhrnu hmotné energie — Śrīmad-bhāgavatam 9.7.25-26
para-ātmani
Nadduši — Śrīmad-bhāgavatam 9.5.25
parama-ātmani
Nadduše — Śrīmad-bhāgavatam 4.7.52
Nejvyšší Duši — Śrīmad-bhāgavatam 5.19.20
nejvyšší vládce — Śrīmad-bhāgavatam 5.24.19
jednání s Nejvyšší Duší. — Śrīmad-bhāgavatam 9.6.54
pratyak-ātmani
Nadduše každého — Śrīmad-bhāgavatam 3.24.45
Nadduši — Śrīmad-bhāgavatam 4.11.30
rūpa-ātmani
podoby duše — Śrīmad-bhāgavatam 1.10.22
samasta-ātmani
všestranná osobnost — Śrīmad-bhāgavatam 4.4.11
sarva-ātmani
Absolutní Celek — Śrīmad-bhāgavatam 2.7.52
Nadduši — Śrīmad-bhāgavatam 4.12.11, Śrīmad-bhāgavatam 9.2.11-13
ve všeprostupujícím — Śrīmad-bhāgavatam 5.17.3
po všech stránkách — Śrīmad-bhāgavatam 5.18.5
Nadduše všech — Śrīmad-bhāgavatam 6.9.39
v nejvyšším celku, Nejvyšší Osobnosti Božství — Śrīmad-bhāgavatam 8.20.30
sattva-ātmani
Jenž je na úrovni čistého dobra — Śrīmad-bhāgavatam 6.12.21
sva-ātmani
v sobě — Śrīmad-bhāgavatam 8.3.4
viśva-ātmani
v Nadduši všech živých bytostí — Śrīmad-bhāgavatam 4.7.38
yukta-ātmani
na něho, jehož mysl byla pohroužena (Prahlāda) — Śrīmad-bhāgavatam 7.5.41
ātman (ātmani)
k Nejvyšší Osobnosti Božství Śrī Kṛṣṇovi — Śrīmad-bhāgavatam 2.2.34
vlastním já — Śrīmad-bhāgavatam 2.5.5