Synonyma
- loka-ārti-hara
- ten, který ukončuje utrpení oddaných — Śrīmad-bhāgavatam 3.8.27
- prapanna-ārti-haram
- který můžeš zmírnit všechno utrpení odevzdaného oddaného — Śrīmad-bhāgavatam 8.7.22
- prapanna-ārti-haraḥ
- ten, kdo zažehnává veškerá nebezpečí — Śrīmad-bhāgavatam 4.24.26
- ārti-hareṇa
- ten, který zbavuje úzkosti — Śrīmad-bhāgavatam 3.4.4
- ārti-hetavaḥ
- příčina všeho nepříznivého. — Śrīmad-bhāgavatam 3.17.4
- ārti-hā
- odstraní všechny tvé útrapy — Śrīmad-bhāgavatam 4.9.51
- praṇata-ārti-hā
- vysvobozující Své oddané z největšího nebezpečí — Śrīmad-bhāgavatam 4.9.52
- ārti-jihīrṣaya
- toužící zmírnit neštěstí trpících — Śrīmad-bhāgavatam 3.1.43
- naraka-ārti-lipsu
- toužící trpět v pekle — Śrīmad-bhāgavatam 2.7.22
- ārti-mūlam
- plni úzkostí — Śrīmad-bhāgavatam 3.9.6
- ārti-nāśanaḥ
- ihned odstraní nemoci všeho druhu. — Śrīmad-bhāgavatam 9.17.4
- ārti-yutaḥ
- soužený smutkem — Śrīmad-bhāgavatam 3.4.21
- ārti
- utrpení — Śrīmad-bhāgavatam 1.17.10-11, Śrīmad-bhāgavatam 6.1.51, Śrīmad-bhāgavatam 9.16.15
- neštěstí — Śrīmad-bhāgavatam 3.20.25, Śrīmad-bhāgavatam 4.10.30