Skip to main content

Synonyma

ambara-ādiṣu
v takových oděvech a ozdobách — Śrīmad-bhāgavatam 9.4.27
anna-maya-ādiṣu
mezi projevy zvanými anna-maya a tak dále — Śrīmad-bhāgavatam 10.87.17
anvaya-ādiṣu
a ve spojení s potomstvem a dalšími příbuznými — Śrīmad-bhāgavatam 10.85.17
arcā-ādiṣu
do různých Božstev, která uctívá — Śrīmad-bhāgavatam 11.27.24
v podobu Božstva a další projevy Nejvyššího Pána — Śrīmad-bhāgavatam 11.27.48
asura-ādiṣu
počínaje asuryŚrīmad-bhāgavatam 8.16.14
brāhmaṇa-ādiṣu
počínaje brāhmaṇyŚrīmad-bhāgavatam 10.89.64
caitraratha-ādiṣu
v nejlepších zahradách, jako je například Caitraratha. — Śrīmad-bhāgavatam 9.14.24
deha-ātma-ja-ādiṣu
pro dobro vlastního těla, rodiny a jiných věcí, které se pojí s tělem — Śrīmad-bhāgavatam 8.9.29
dharma-ādiṣu
v souvislosti s duchovním životem a hospodářským rozvojem — Śrīmad-bhāgavatam 4.8.59-60
dharā-ādiṣu
ohledně darování země brāhmaṇovi.Śrīmad-bhāgavatam 8.20.7
giriśa-ādiṣu
v polobozích, jako je Pán Śiva. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 23.78
pura-grāma-vraja-ādiṣu
ve všech městech, vesnicích a na pastvinách — Śrīmad-bhāgavatam 10.4.31
po všech městech, vesnicích a osadách. — Śrīmad-bhāgavatam 10.6.2
guha-ādiṣu
a v jeskyních — Śrīmad-bhāgavatam 5.26.34
gṛha-ādiṣu
domova atd — Bg. 13.8-12
domov a tak dále — Śrīmad-bhāgavatam 9.8.25
mezi sídly, atd. — Śrīmad-bhāgavatam 10.69.36
hareḥ mandira-mārjana-ādiṣu
k činnostem, jako je uklízení chrámu Hariho, Nejvyššího Pána — Śrīmad-bhāgavatam 9.4.18-20
indra-ādiṣu
i mezi polobohy, jako je král nebes — Śrīmad-bhāgavatam 5.24.18
ātma-ja-ādiṣu
jakož i v dětech — Śrīmad-bhāgavatam 7.14.3-4
jambū-ādiṣu
počínaje ostrovem Jambū — Śrīmad-bhāgavatam 5.1.33
vraja-vāsi-jana-ādiṣu
mezi věčnými obyvateli Vrindávanu — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.154
kalatra-ādiṣu
v manželce a tak dále — Śrīmad-bhāgavatam 10.84.13
kalpa-ādiṣu
v různých věcích — Śrīmad-bhāgavatam 3.10.30
krīḍana-ādiṣu
na sportování a hrách. — Śrīmad-bhāgavatam 4.8.27
kṛta-ādiṣu
v Satya-yuze — Śrīmad-bhāgavatam 3.11.19
Satya-yugy a dalších předchozích vĕků — Śrīmad-bhāgavatam 11.5.38-40
madhu-ādiṣu
počínaje Madhuem — Śrīmad-bhāgavatam 12.11.32
makara-ādiṣu
počínaje znamením Makara (Kozoroha) — Śrīmad-bhāgavatam 5.21.3
mandira-mārjana-ādiṣu
čištěním chrámu Hariho a dalšími podobnými povinnostmi — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.137-139
martya-ādiṣu
skrze obyčejné lidi a jiné živé bytosti — Śrīmad-bhāgavatam 7.14.18
mathurā-ādiṣu
Mathuře a tak dále. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.401
āji-mukha-ādiṣu
na válečné frontě a tak dále — Śrīmad-bhāgavatam 6.8.14
nara-ādiṣu
v lidské společnosti. — Śrīmad-bhāgavatam 1.2.34
niṣeka-ādiṣu
počínaje štěstím ze sexu — Śrīmad-bhāgavatam 7.7.46
plakṣa-ādiṣu
na ostrovech počínaje Plakṣou — Śrīmad-bhāgavatam 5.20.6
prahvaṇa-ādiṣu
klanĕjící se a tak dále. — Śrīmad-bhāgavatam 10.47.66
klanění se Mu a tak dále. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 6.60
praskhalana-ādiṣu
klopýtá a podobně — Śrīmad-bhāgavatam 5.24.20