Sloka 18
Text 18
Verš
Text
sura-strī-keśa-vibhraṣṭa-
nava-saugandhika-srajām
yatrāmodam upādāya
mārga āvāti mārutaḥ
nava-saugandhika-srajām
yatrāmodam upādāya
mārga āvāti mārutaḥ
sura-strī-keśa-vibhraṣṭa-
nava-saugandhika-srajām
yatrāmodam upādāya
mārga āvāti mārutaḥ
nava-saugandhika-srajām
yatrāmodam upādāya
mārga āvāti mārutaḥ
Synonyma
Synonyms
Překlad
Translation
Vánek nesl ulicemi vůni květů padajících z vlasů žen polobohů.
The breezes blowing in the streets of the city bore the fragrance of the flowers falling from the hair of the women of the demigods.