Skip to main content

Śrīmad-bhāgavatam 12.11.37

Verš

indro viśvāvasuḥ śrotā
elāpatras tathāṅgirāḥ
pramlocā rākṣaso varyo
nabho-māsaṁ nayanty amī

Synonyma

indraḥ viśvāvasuḥ śrotāḥ — Indra, Viśvāvasu a Śrotā; elāpatraḥ — Elāpatra; tathā — a; aṅgirāḥ — Aṅgirā; pramlocā — Pramlocā; rākṣasaḥ varyaḥ — Rākṣasa jménem Varya; nabhaḥ-māsam — mĕsíci Nabhas (Śrāvaṇa); nayanti — vládnou; amī — tito.

Překlad

Indra jako bůh slunce, Viśvāvasu jako Gandharva, Śrotā jako Yakṣa, Elāpatra jako Nāga, Aṅgirā jako mudrc, Pramlocā jako Apsarā a Varya jako Rākṣasa vládnou mĕsíci Nabhas.