Skip to main content

Śrīmad-bhāgavatam 11.29.26

Verš

ya etan mama bhakteṣu
sampradadyāt su-puṣkalam
tasyāhaṁ brahma-dāyasya
dadāmy ātmānam ātmanā

Synonyma

yaḥ — kdo; etat — toto; mama — Mými; bhakteṣu — mezi oddanými; sampradadyāt — učí; su-puṣkalam — štĕdře; tasya — jemu; aham — Já; brahma-dāyasya — tomu, kdo udílí poznání o Absolutním; dadāmi — dám; ātmānam — sebe; ātmanā — sám.

Překlad

Kdo štĕdře šíří toto poznání mezi Mými oddanými, je dárcem Absolutní Pravdy a Já mu dám sám sebe.