Skip to main content

Śrīmad-bhāgavatam 10.72.13

Verš

sahadevaṁ dakṣiṇasyām
ādiśat saha sṛñjayaiḥ
diśi pratīcyāṁ nakulam
udīcyāṁ savyasācinam
prācyāṁ vṛkodaraṁ matsyaiḥ
kekayaiḥ saha madrakaiḥ

Synonyma

sahadevam — Sahadevu; dakṣiṇasyām — na jih; ādiśat — poslal rozkazem; saha — s; sṛñjayaiḥ — bojovníky klanu Sṛñjaya; diśi — do smĕru; pratīcyām — západního; nakulam — Nakulu; udīcyām — na sever; savyasācinam — Arjunu; prācyām — na východ; vṛkodaram — Bhīmu; matsyaiḥ — Matsyi; kekayaiḥ — Kekayi; saha — s; madrakaiḥ — a Madraky.

Překlad

Sahadevu poslal na jih se Sṛñjayi, Nakulu na západ s Matsyi, Arjunu na sever s Kekayi a Bhīmu na východ s Madraky.