Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya » KAPITOLA DEVÁTÁ

Text 336

Text 336

Verš

Text

yei pathe pūrve prabhu kailā āgamana
sei pathe calilā dekhi, sarva vaiṣṇava-gaṇa
yei pathe pūrve prabhu kailā āgamana
sei pathe calilā dekhi, sarva vaiṣṇava-gaṇa

Synonyma

Synonyms

yei pathe — cestou, kterou; pūrve — předtím; prabhu — Pán Śrī Caitanya Mahāprabhu; kailā āgamana — přišel; sei pathe — touto cestou; calilā — odešel; dekhi — vidící; sarva — všichni; vaiṣṇava-gaṇa — vaiṣṇavové.

yei pathe — the path by which; pūrve — formerly; prabhu — Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; kailā āgamana — came; sei pathe — by that way; calilā — departed; dekhi — seeing; sarva — all; vaiṣṇava-gaṇa — Vaiṣṇavas.

Překlad

Translation

Śrī Caitanya Mahāprabhu šel nazpátek stejnou cestou, po které původně do Vidjánagaru přišel, a všichni vaiṣṇavové po cestě Ho znovu spatřili.

Śrī Caitanya Mahāprabhu returned by the same road He had formerly taken to Vidyānagara, and all the Vaiṣṇavas along the way saw Him again.